Iako su prvi sadr\u017eaji s hrvatskim titlovima na Netflix u Hrvatskoj do\u0161li nakon prvih godinu dana na tr\u017ei\u0161tu, u velja\u010di 2017., nakon 10 mjeseci pove\u0107anja ponude lokaliziranih sadr\u017eaja, novi prijevodi su prestali stizati i zadnji sadr\u017eaj s hrvatskim titlovima bila je serija Gotham, dodana u velja\u010di 2018.<\/p>\n
Dobra je vijest da se lokalizacija ipak nastavlja – serija History 101<\/a> stigla nam je krajem svibnja s prijevodom na hrvatski jezik, a nekoliko dana kasnije prevedene smo dobili i sve nastavke serijala o Harryju Potteru<\/a>.<\/p>\n Kako biste mogli jednostavnije pratiti lokalizirane sadr\u017eaje, hrflix.eu<\/a> sada ima i novu kategoriju, Novi naslovi na hrvatskom<\/a>, gdje kronolo\u0161kim redom mo\u017eete vidjeti sve novitete s prijevodom.<\/p>\n Tako\u0111er smo nadopunili i stranicu s najavama, na kojoj mo\u017eete vidjeti \u0161to sve sti\u017ee na hrvatski Netflix u sljede\u0107ih mjesec dana<\/a>.<\/p>\n \u0160to se ti\u010de cjelokupne ponude Netflixa u Hrvatskoj, u lipnju 2020. dosegnuli smo brojku od 5608<\/strong> dostupnih naslova, <\/strong>preko 3700 filmova i 1900 serija, \u0161to je tek dvjesto naslova manje nego u SAD-u. Ovo tako\u0111er zna\u010di da bi vam za gledanje svega \u0161to je trenutno dostupno na Netflixu trebalo vi\u0161e od \u010detiri godine i tri mjeseca!<\/strong> Za gledanje svih titlovanih sadr\u017eaja, na\u017ealost, dovoljno bi vam bilo samo 15 dana neprekidnog gledanja. Nadamo se da \u0107e se ovo vrlo brzo promijeniti.<\/p>\n Iskoristit \u0107emo ovu priliku i podsjetiti vas da nudimo i katalog usluge HBO GO za Hrvatsku<\/a>, koji je dostupan na adresi https:\/\/go.com.hr<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Iako su prvi sadr\u017eaji s hrvatskim titlovima na Netflix u Hrvatskoj do\u0161li nakon prvih godinu dana na tr\u017ei\u0161tu, u velja\u010di 2017., nakon 10 mjeseci pove\u0107anja ponude lokaliziranih sadr\u017eaja, novi prijevodi su prestali stizati i zadnji sadr\u017eaj s hrvatskim titlovima bila je serija Gotham, dodana u velja\u010di 2018. Dobra je vijest da se lokalizacija ipak nastavlja … Nastavi \u010ditati “Netflix na hrvatskom ide dalje!”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":340,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[12],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/hrflix.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/hrflixeu_novo_s_titlovima.png?fit=860%2C605&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hrflix.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/335"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hrflix.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hrflix.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hrflix.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hrflix.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=335"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/hrflix.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/335\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":344,"href":"https:\/\/hrflix.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/335\/revisions\/344"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hrflix.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/340"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hrflix.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hrflix.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=335"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hrflix.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}