Dostigli smo 3.000 naslova!

Kada je Netflix postao dostupan u Hrvatskoj u siječnju 2016. godine, imali smo dostupno nešto više od 1.300 naslova – većinom filmova, i nekih tristotinjak serija. Nakon godinu i pol, broj naslova se udvostručio i 16. kolovoza dostigao je broj od 3.000 naslova, od toga 918 serija (koje brojimo kao naslove, ne svaku pojedinačnu epizodu), te 2.084 naslova koji se broje kao filmovi, što uključuje dokumentarne, igrane i druge sadržaje.

U tom broju se nalazi i nekoliko “duplića”, kao što možete vidjeti u bazi, a neke dokumentarne serije su podijeljene na pojedinačne filmove, no neosporno je da se količina sadržaja udvostručila u 18 mjeseci i da će nedvojbeno ići na gore.

Moguće je da ćemo krajem kolovoza ponovno pasti na broju ispod tri tisuće naslova jer je najavljen izlazak ukupno 76 naslova (pretežno filmovi), ali događalo se da vrlo brzo obnove licence za filmove i možda nam se nešto od toga vrati.

Zanimljivo je spomenuti da smo od početka ove godine dobili i 21 lokalizirani naslov, što su većinom Netflixovi originali koji su djelomično ili u potpunosti prevedeni na hrvatski jezik

hrflix.eu će i dalje pratiti novitete i biti najažurniji izvor podataka o tome što je dostupno na Netflixu u Hrvatskoj. Stay tuned!

Novosti za ožujak

S prvim danom ožujka, Netflix nas je odlučio iznenaditi s:
1. nekoliko kineskih/korejskih serijala
2. preko nekoliko serija automobilske tematike
3. hrpom dokumentaraca i reality serija i konačno:
4. hrvatskim titlovima na još nekoliko naslova. Novi naslovi koje možete pogledati s hrvatskim prijevodom su:

Narcos

Making a Murderer

The Do-Over

 

Netflix na hrvatskom!

Dobra vijest: Netflix je počeo počeo dodavati hrvatske titlove na sadržaje dostupne u Hrvatskoj (uz uobičajene talijanske titlove i/ili talijansku sinkronizaciju).

Loša vijest: Netflix je dodao hrvatske titlove na jednu jedinu seriju, njihov original, sitcom Punija kuća. Ulice zla jedini su film s hrvatskim prijevodom, ali on je dostupan već neko vrijeme.

Nadamo se da će se ovaj trend nastaviti, a informacije o tome koji naslovi imaju hrvatske titlove pronađite kod nas.