Najnovije serije s hrvatskim titlovima

Horton!

Dr. Seuss’s Horton!

Kada njihovi prijatelji iz džungle odmah zatrebaju pomoć, Horton i Samson obećaju pomoći i spasiti dan. Časna slonovska, ptičje obećanje!
Hrvatski titlovi dodani 4. svibnja 2026.
Gledaj na Netflixu

Svi se ovdje trudimo

We Are All Trying Here

Ambiciozni redatelj dotakne dno nakon 20 godina lova na prvijenac, sve dok ne upozna preopterećenu producenticu koja mu pomogne vratiti vjeru u sebe.
Hrvatski titlovi dodani 2. svibnja 2026.
Gledaj na Netflixu

Slava

Glory

Dvojica braće u boksačkom klubu u jednom gradiću istražuju šokantno ubojstvo, noseći se s problematičnim odnosom sa svojim ocem, inače proslavljenim trenerom.
Hrvatski titlovi dodani 1. svibnja 2026.
Gledaj na Netflixu

Lokalni izvanzemaljac

Resident Alien

Liječnik iz maloga mjesta skriva svoj izvanzemaljski identitet i svoju tajnu misiju, dok traži izgubljenu letjelicu i pokušava se uklopiti.
Hrvatski titlovi dodani 1. svibnja 2026.
Gledaj na Netflixu

Roditelji i djeca

Parenthood

Četvero odrasle braće i sestara usklađuje roditeljstvo, veze i karijere dok se nose sa životnim usponima i padovima u ovoj drami smještenoj u Berkeleyju u Kaliforniji.
Hrvatski titlovi dodani 1. svibnja 2026.
Gledaj na Netflixu

Televizijska posla

30 Rock

Liz vodi svoju kaotičnu humorističnu emisiju i pritom se bori sa svojom ekscentričnom glumačkom postavom i šefom. A sve što želi je malo vremena za sir navečer.
Hrvatski titlovi dodani 1. svibnja 2026.
Gledaj na Netflixu

Bedemi od leda

The Ramparts of Ice

Koyuki se teško povezuje s drugima te svoje srednjoškolske dane provodi sama, sve dok se ne pojavi Minato, odlučan otopiti njezin ledeni zid.
Hrvatski titlovi dodani 30. travnja 2026.
Gledaj na Netflixu

Ti nisi ništa posebno

You’re Nothing Special

Kada se u školi pojavi glasina da je Amaia naslijedila bakine čarobne talente, život u gradiću u koji se preselila postane mnogo zanimljiviji.
Hrvatski titlovi dodani 30. travnja 2026.
Gledaj na Netflixu

Čovjek u vatri

Man on Fire

Progonjen prošlošću, s neprijateljima za petama, bivši specijalac bori se kako bi zaštitio tinejdžerku na smrtonosnim ulicama Rio de Janeira.
Hrvatski titlovi dodani 30. travnja 2026.
Gledaj na Netflixu

Posebna ponuda

Sold Out on You

Radoholičarka i voditeljica kanala za kupovinu od kuće zaputi se na selo kako bi poboljšala svoju emisiju, ali misteriozni farmer joj poremeti planove... I osvoji srce.
Hrvatski titlovi dodani 29. travnja 2026.
Gledaj na Netflixu

Face

Suits

Kad svojim oštrim umom zadivi moćnog odvjetnika, propali student dobije priželjkivani posao vježbenika, iako nema potrebne kvalifikacije.
Hrvatski titlovi dodani 29. travnja 2026.
Gledaj na Netflixu

Pablo Escobar: Gospodar zla

Pablo Escobar, el patrón del mal

Od skromnih početaka sitnog lopova do dolaska na čelo carstva droge, ova uzbudljiva serija prikazuje život zloglasnog Pabla Escobara.
Hrvatski titlovi dodani 29. travnja 2026.
Gledaj na Netflixu

Tajna od milijun dolara

Million Dollar Secret

U ovom nemilosrdnom natjecanju prerušeni milijunaš mora skriti svoj identitet i izbjeći eliminaciju kako bi zadržao novac i pobijedio u igri.
Hrvatski titlovi dodani 29. travnja 2026.
Gledaj na Netflixu

Trebam li se udati za ubojicu?

Should I Marry A Murderer?

U ovoj dokumentarnoj seriji zaručnica koja je postala ključna svjedokinja otkriva kako je ostala s čovjekom optuženim za ubojstvo da bi prikupljala dokaze protiv njega.
Hrvatski titlovi dodani 29. travnja 2026.
Gledaj na Netflixu

Zavidna

Envious

Nakon bolna prekida Vicky, koja ima skoro 40 godina, krene u potragu za novom ljubavlju ne znajući da će je to dovesti do duboke i urnebesne spoznaje o samoj sebi.
Hrvatski titlovi dodani 29. travnja 2026.
Gledaj na Netflixu

Što NETFLIX nudi u Hrvatskoj?

Prevedeno u zadnjih mjesec dana: 55 serija

(Kliknite na naslov za popis prevedenih nastavaka.)

natrag
1
2
3
naprijed