Prevedeno u zadnjih mjesec dana: 83 naslova

(Kliknite na naslov za popis prevedenih nastavaka.)

thumbnail

theaters Mladi kraljevići zauvijek

Young Royals Forever

Ovaj specijal prikazuje kako je glumačka postava i ekipa serije „Mladi kraljevići” oživjela dirljivo putovanje Wilhelma i Simona, od audicije do završne scene.
Hrvatski titlovi dodani 18. ožujka 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Blue Bayou

Korejac kojega je posvojila američka obitelj u Louisiani bori se za ostanak u rodnom mjestu kad sazna da bi mogao biti deportiran iz zemlje koju smatra domom.
Hrvatski titlovi dodani 17. ožujka 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Čudesna priča o Henryju Sugaru i još tri

The Wonderful Story of Henry Sugar and Three More

U ovoj antologiji kratkih filmova redatelja i scenarista Wesa Andersona, snimljenoj prema popularnim pripovijetkama Roalda Dahla, gledamo četiri očaravajuće priče.
Hrvatski titlovi dodani 15. ožujka 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Irska želja

Irish Wish

Maddien frajer iz snova za nekoliko se dana ženi njezinom najboljom prijeteljicom. No jedna želja za pravom ljubavlju na drevnom kamenu u Irskoj promijeni joj sudbinu.
Hrvatski titlovi dodani 15. ožujka 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Pileći medaljon

Chicken Nugget

Kada uđe u čudan stroj, žena se pretvori u... pileći medaljon?! Sada njezin otac i obožavatelj moraju krenuti u šašavu pustolovinu kako bi je vratili.
Hrvatski titlovi dodani 15. ožujka 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Čestitke na ubojstvu

Murder Mubarak

Kada dođe do ubojstva trenera u elitnom klubu New Delhiju, lukavi istražitelj traži ubojicu i usput otkriva prljave tajne ekstremno bogatih članova kluba.
Hrvatski titlovi dodani 15. ožujka 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Željezna šaka

Iron Reign

Joaquín Manchado željeznom šakom vlada svojim carstvom droge iz morske luke u Barceloni... sve dok zbog jedne pošiljke i poslovanje i obitelj završe u problemima.
Hrvatski titlovi dodani 15. ožujka 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Slučaj Outreau: Francuski košmar

The Outreau Case: A French Nightmare

Ova dokumentarna serija bavi se slučajem Outreau: tragičnom pričom o zlostavljanju djece i sudskoj katastrofi, jednim od najvećih skandala u povijesti Francuske.
Hrvatski titlovi dodani 15. ožujka 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Mali veliki svijet

Downsizing

Paul i Audrey, par iz predgrađa, odluče se smanjiti i preseliti u minijaturni grad.
Hrvatski titlovi dodani 15. ožujka 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Izazivač: Le Mans '66.

Ford v. Ferrari

U ovom Oscarom nagrađenom filmu američki dizajner automobila Carroll Shelby i vozač Ken Miles udruže snage kako bi prekinuli vladavinu Enza Ferrarija u Le Mansu.
Hrvatski titlovi dodani 15. ožujka 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Avatar: Posljednji gospodar zraka

Avatar The Last Airbender

Dječak poznat kao Avatar mora ovladati moćima četiriju elemenata kako bi spasio svijet koji ratuje... i porazio nemilosrdnog neprijatelja koji ga želi zaustaviti.
Hrvatski titlovi i audio dodani 14. ožujka 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Girls5eva

Članice nekoć popularnog, a danas zaboravljenog benda iz 90-ih pokušaju se vratiti na scenu i urnebesno se nose s obitelji, vezama te radošću i boljkama sredovječnosti.
Hrvatski titlovi dodani 14. ožujka 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Red Ollero: Mabuhay Is A Lie

U svojem prvom velikom stand-up specijalu drski komičar Red Ollero komentira brzu hranu, nelagodan seks i probleme koje imaš kad nisi baš mega slavan.
Hrvatski titlovi dodani 14. ožujka 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters 24 sata s Gasparom

24 Hours with Gaspar

Privatni detektiv kojemu je preostalo samo 24 sata života slijedi zbunjujuće tragove kako bi riješio nestanak prijateljice iz djetinjstva.
Hrvatski titlovi dodani 14. ožujka 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Umijeće romantike

Art of Love

Saznavši da je kradljivac umjetnina kojemu je na tragu njezin bivši ljubavnik, policajka koja radi za Interpol skuje plan kako bi ga uhvatila s rukama u pekmezu.
Hrvatski titlovi dodani 14. ožujka 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Crni telefon

The Black Phone

Maskirani muškarac otme dječaka usred bijela dana. U zvučno izoliranom podrumu u kojemu ga drži zazvoni telefon... a pozivatelji su ubojičine prethodne žrtve.
Hrvatski titlovi dodani 14. ožujka 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Slagalica strave 7

Saw: The Final Chapter

Užasavajuća okrutnost glavna je karakteristika ubojice zvanog Slagalica, čiji izopačeni duh i jezive klopke za ljude gledamo u scenama iz prošlosti.
Hrvatski titlovi dodani 14. ožujka 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Slagalica strave 6

Saw VI

Agent Strahm davno je preminuo, a detektiv Hoffman novi je nasljednik Slagaličina užasavajućeg nasljeđa. Za petama mu je FBI-ev agent Erickson.
Hrvatski titlovi dodani 14. ožujka 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Slagalica strave 4

Saw IV

Slagalica je možda mrtav, no kada se obdukcijom otkrije vrpca u njegovom želucu, policija shvati da je njegova zla ostavština tek započela.
Hrvatski titlovi dodani 14. ožujka 2024.
Gledaj na Netflixu