Prevedeno u zadnjih mjesec dana: 108 naslova

(Kliknite na naslov za popis prevedenih nastavaka.)

thumbnail

ondemand_video Vilinski dnevnici

Dew Drop Diaries

Od pronalaska izgubljenih stvari do čišćenja nereda, tri buduće vile obožavaju se brinuti o djeci dok prolaze trening kako bi dobile punokrvna krila.
Hrvatski titlovi dodani 4. prosinca 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Dobro došli u Samdal-ri

Welcome to Samdal-ri

Nakon što se nađe na lošem glasu, fotografkinja se vrati u rodni gradić. Ondje susretne prijatelja iz djetinjstva... te se ponovo rasplamsa nedovršena romansa.
Hrvatski titlovi dodani 2. prosinca 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Teletabisi

Teletubbies

U ovoj živopisnoj novoj verziji omiljenog klasika pridruži se prijateljima Tinkyju Winkyju, Dipsyju, Laa-Li i Po u čudesnim pustolovinama u kojima uče i odrastaju.
Hrvatski titlovi dodani 1. prosinca 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Brzi i žestoki 8

The Fate of the Furious

Nemilosrdni kibernetički terorist prisili Doma da se okrene protiv Letty i ekipe, što ugrozi sve što su izgradili. No oni neće odustati tako lako.
Hrvatski titlovi dodani 1. prosinca 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Brzi i žestoki 3: Tokio Drift

The Fast and the Furious: Tokyo Drift

Poslan u Tokio nakon što je uhvaćen u uličnim trkama, američki tinejdžer nastoji usavršiti svoj novi odvažni stil vožnje kako bi izazvao opasnog rivala.
Hrvatski titlovi dodani 1. prosinca 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Brzi i žestoki

The Fast and the Furious

Losanđeleski policajac na tajnom zadatku istražuje lanac uličnih trkača osumnjičenih za organiziranje brzinskih pljački. Međutim, odanost mu se nađe na kušnji...
Hrvatski titlovi dodani 1. prosinca 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Brzi i žestoki 7

Furious 7

Tim odmetnika koji vole brzinu živi normalnim životima, no čovjek željan osvete istjerat će ih iz udobnosti doma.
Hrvatski titlovi dodani 1. prosinca 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Brzi i žestoki 6

Fast & Furious 6

Vozač uličnih utrka Dominic Toretto i njegova ekipa koriste svoje vozačke vještine za veliku pljačku i jurnjavu ulicama Europe.
Hrvatski titlovi dodani 1. prosinca 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Brzi i žestoki 5

Fast Five

Dominic Toretto i ekipa jure u Brazil kako bi pljačkom od sto milijuna dolara došli do slobode dok su im za petama FBI-jev agent i narkobos.
Hrvatski titlovi dodani 1. prosinca 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Brzi i žestoki

Fast & Furious

Provevši šest godina u bijegu, Dom Toretto vrati se u Los Angeles i s odmetnutim agentom FBI-a Brianom O'Connerom odluči uništiti zajedničkog neprijatelja.
Hrvatski titlovi dodani 1. prosinca 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Američki psiho

American Psycho

Biznismen istesanog tijela i izgleda koji skriva njegovo ludilo patološki se ponosi svojim japijevskim pothvatima te se predaje naglim napadajima ubilačkog nagona.
Hrvatski titlovi dodani 1. prosinca 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Prebrzi i prežestoki

2 Fast 2 Furious

Kada ga uhite u Miamiju, bivši policajac Brian O'Conner prihvati nagodbu s FBI-em da ode na tajni zadatak kao vozač kartela, a za pomoć zamoli starog frenda iz L. A.-a.
Hrvatski titlovi dodani 1. prosinca 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Drago mi je da je Božić

I'm Glad It's Christmas

I dalje čekajući svoju veliku priliku, glumica sa snovima o Broadwayu pristane nastupiti u lokalnoj božićnoj priredbi. No je li spremna prihvatiti poziv ljubavi?
Hrvatski titlovi dodani 1. prosinca 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Zaljubi se u zimu

Fall Into Winter

Kad joj srednjoškolska ljubav neočekivano uloži novac u obiteljski posao sa slatkišima, ona nije sretna što će morati raditi s njim. No hoće li se to promijeniti?
Hrvatski titlovi dodani 1. prosinca 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Božić u pansionu

B&B Merry

Blogerica ocjenjuje prenoćište u malome gradiću u blagdansko vrijeme i na kraju završi pomažući vlasnicima i zaljubljujući se u njihovoga sina.
Hrvatski titlovi dodani 1. prosinca 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Čudesna božićna želja

A Merry Christmas Wish

Odlučna ispuniti posljednju želju svog praujaka, direktorica marketinga iz New Yorka udruži snage sa zgodnim farmerom kako bi spasila blagdanski festival u svome gradiću.
Hrvatski titlovi dodani 1. prosinca 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Božićni catering

Catering Christmas

Pristavši pripremiti hranu za božićnu gala večeru lokalne zaklade, ugostiteljica u problemima neočekivano se poveže sa zgodnim nećakom organizatorice.
Hrvatski titlovi dodani 1. prosinca 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Božić kao sa slike

A Brush with Christmas

Kuharica s umjetničkom dušom dobije priliku za pravu ljubav kad njezina odbačena slika privuče pažnju poznata ilustratora koji je došao u grad za blagdane.
Hrvatski titlovi dodani 1. prosinca 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Božić u drive-inu

Christmas at the Drive-In

Plan odvjetnice da spasi povijesno kino na vrijeme za blagdane zakomplicira se kad se ponovno poveže sa starom ljubavi, muškarcem koji ga pokušava prodati.
Hrvatski titlovi dodani 1. prosinca 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video LEGO Ninjago: Uspon zmajeva

LEGO Ninjago: Dragons Rising

Dvoje tinejdžera iz različitih svjetova svojim novostečenim ninja moćima štiti zmajeve od zlikovaca koji njihovu životnu silu žele iskoristiti u zle svrhe.
Hrvatski titlovi dodani 1. prosinca 2023.
Gledaj na Netflixu