Naslovi s hrvatskim titlovima: 5423 naslova

(Kliknite na naslov za popis prevedenih nastavaka.)

thumbnail

theaters ATENA

ATHENA

Tragično ubojstvo malog dječaka povod je za otvoreni rat u jednoj zajednici u Ateni, a starija braća žrtve u srcu su sukoba.
Hrvatski titlovi dodani 23. rujna 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters ATENA: Iza kulisa

Making ATHENA

Zaviri iza kulisa s Romainom Gavrasom i njegovim timom u ovom ekskluzivnom uvidu u proces snimanja njegove tehnološki zadivljujuće moderne tragedije.
Hrvatski titlovi dodani 18. studenog 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Athos

U ovom dokumentarcu filmaš dobije rijetku priliku da posjeti jedan od manastira na grčkom poluotoku Atos i dobije intimni uvid u svakodnevicu redovnika.
Hrvatski titlovi dodani 23. travnja 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Atiye: Dar

The Gift

Vizija. Tajnovito podrijetlo. Odjeci prošlosti. Njezin put samootkrivenja imat će razorne posljedice.
Hrvatski titlovi dodani 6. travnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Atlas

Genijalna antiteroristička analitičarka koja nimalo ne vjeruje umjetnoj inteligenciji otkrije da bi joj ona mogla biti jedina nada za spas problematične misije.
Hrvatski titlovi dodani 24. svibnja 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Atom: Ljubavna afera

The Atom: A Love Affair

Ovaj dokumentarac istražuje povijest nuklearne energije iz perspektive inženjera, političara i odvjetnika s obje strane debatnog stola.
Hrvatski titlovi dodani 10. listopada 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Au Nom des Miens

Memories of my People

Prati freestyle skijašicu Marie Martinod kako se vraća sportu nakon rođenja djeteta s ciljem da osvoji zlatnu medalju na ZOI 2014.
Hrvatski titlovi dodani 11. lipnja 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Au voleur

A Real Life

Sitni lopov Bruno zaljubi se u učiteljicu Isabelle. Vjeruju da mogu živjeti zajedno unatoč njegovoj prošlosti, no u bijegu od policije prisiljeni su otići u divljinu.
Hrvatski titlovi dodani 14. srpnja 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Autostoper sa sjekirom

The Hatchet Wielding Hitchhiker

Ovaj šokantni dokumentarac donosi priču o veselu i bezbrižnu nomadu, od njegova zvjezdanog uspona do strmoglavog pada nakon kojega je na kraju završio u zatvoru.
Hrvatski titlovi dodani 10. siječnja 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Aux pieds de la gloire

Provevši pet godina u elitnom trening-kampu, 18-godišnji nogometaš nađe se pred odlukom o kojoj mu ovisi čitava budućnost.
Hrvatski titlovi dodani 24. rujna 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Avantura

Only the Night

Radnik u videoteci postane opsjednut ženom koja mjesečari i na sebe preuzme zadatak da je spasi od katastrofe.
Hrvatski titlovi dodani 1. prosinca 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Avanture male Chihiro

Spirited Away

Chihiro uđe u čaroban svijet kojim vlada vještica koja sve koji je ne slušaju pretvara u životinje.
Hrvatski titlovi dodani 14. srpnja 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Avatar: Posljednji gospodar zraka

Avatar The Last Airbender

Dječak poznat kao Avatar mora ovladati moćima četiriju elemenata kako bi spasio svijet koji ratuje... i porazio nemilosrdnog neprijatelja koji ga želi zaustaviti.
Hrvatski titlovi i audio dodani 22. veljače 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Avenging the Throne

Petorica umornih vojnika u 14. stoljeću na svojem dugom povratku kući potraže utočište na Malti, ali se ondje nađu u borbi za opstanak.
Hrvatski titlovi dodani 16. travnja 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Aya i vještica

Earwig and the Witch

Nakon što je posvoji sebična vještica, staložena i bistra djevojka odrasla u sirotištu otkrije da ima čarobne moći.
Hrvatski titlovi dodani 18. studenog 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Azcárate: bez ustručavanja

Azcárate: No Holds Barred

Kolumbijska glumica i komičarka Alejandra Azcárate dotiče se tema starosti, ljubavi i seksa u urnebesnoj kombinaciji stand-up komedije i talk showa.
Hrvatski titlovi dodani 28. prosinca 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Aziz Ansari: Noćnoklupska komedija

Aziz Ansari: Nightclub Comedian

Nakon još jedne godine lockdowna Aziz na pozornici bjesni zbog života tijekom pandemije, karantene, potvrda o cijepljenju, pametnih telefona i još mnogočega.
Hrvatski titlovi dodani 25. siječnja 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Azizova dilema

Stuck Apart

Zapeo je u nesretnom krugu kao pokvarena ploča. Može li se izvući iz kolotečine i otkriti tračak izgubljene vrijednosti?
Hrvatski titlovi dodani 8. siječnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video B: Početak

B: The Beginning

Istražitelj lovi serijskog ubojicu kroz grad na otoku. Put mu se isprepleće s nadljudima koji su možda bogovi.
Hrvatski titlovi dodani 3. listopada 2020.
Gledaj na Netflixu