Naslovi s hrvatskim titlovima: 5438 naslova

(Kliknite na naslov za popis prevedenih nastavaka.)

thumbnail

theaters Ma voix t'accompagnera

My Voice Will Be With You

Ovaj dokumentarac prati rad dvije jedinstvene anesteziologinje u bolnici u Bruxellesu koje pacijentima hipnozom pokušavaju umanjiti bol.
Hrvatski titlovi dodani 18. lipnja 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters maboroshi

Kada zbog eksplozije tvornice njihov gradić ostane vječno zamrznut, 14-godišnji Masamune i njegove prijateljice moraju se prilagoditi stvarnosti koja se brzo raspada.
Hrvatski titlovi dodani 15. siječnja 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Mačak u čizmama: Posljednja želja

Puss in Boots: The Last Wish

Nakon što zbog svojih legendarnih podviga s devet života spadne na jedan, Mačak u čizmama odluči potražiti Zvijezdu želja u najodvažnijoj pustolovini dotad.
Hrvatski titlovi i audio dodani 22. srpnja 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Mačkoljupci

Cat People

Ljubitelji mačaka raznih su oblika i veličina, no svima je zajednička ljubav prema čarobnim i jedinstvenim mačjim prijateljima. Ova dokuserija donosi nam njihove priče.
Hrvatski titlovi dodani 7. srpnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Mad Dogs

London je u budućnosti pogođen „psećim ludilom”, a čovjek nedavno pušten iz psihijatrijske bolnice počne vjerovati da je zaraza samo najava nečeg puno goreg.
Hrvatski titlovi dodani 15. listopada 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Madagaskar

Madagascar

Nakon što brod kojim su plovili potone, lav, zebra, žirafa i vodenkonj iz zoološkog vrta ostanu na Madagaskaru, otoku punom svakojakih čudaka.
Hrvatski titlovi i audio dodani 16. svibnja 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Madagaskar 2

Madagascar: Escape 2 Africa

Nakon nevolja u Africi šašave životinje iz zoološkog vrta navikavaju se na novu sredinu, ali kod kuće je ipak najljepše.
Hrvatski titlovi i audio dodani 3. studenog 2020.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Madam Claude

Madame Claude

Ono što ona zna može srušiti bogataše i moćnike. No tajne svojih klijenata i svoje laži spremna je ponijeti u grob.
Hrvatski titlovi dodani 2. travnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Madam Irma

Madame Irma

Nakon što nezaposleni činovnik potraži pomoć od proricateljice sudbine, odluči se i sam prerušiti u ženu i glumiti vidovnjakinju.
Hrvatski titlovi dodani 16. lipnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Made in Italy: Ćao, brate

Made in Italy: Ciao Brother

Nakon razotkrivanja njegove prevare s krivotvorinama lopov utekne u Los Angeles, gdje se pretvara da je rođak pokojnog poduzetnika kako bi se domogao njegova bogatstva.
Hrvatski titlovi dodani 3. prosinca 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Made in U.S.A.

Made in U.S.A

Detektivka raspliće mrežu političkih laži tražeći svoju staru ljubav, muškarca koji je možda ubijen.
Hrvatski titlovi dodani 12. veljače 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Madoff: Čudovište s Wall Streeta

MADOFF: The Monster of Wall Street

U ovoj dokumentarnoj seriji pratimo uspon i pad financijaša Bernieja Madoffa, koji je organizirao jednu od najvećih Ponzijevih prevara u povijesti Wall Streeta.
Hrvatski titlovi dodani 4. siječnja 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Mađioničareva slonica

The Magician's Elephant

Odlučan dječak prihvati kraljev izazov da izvede tri nemoguća zadatka u zamjenu za magičnu slonicu... i priliku da ispuni svoju sudbinu.
Hrvatski titlovi i audio dodani 17. ožujka 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Mae Martin: SAP

Od mitskog susreta s losom do rodnog spektra u „Ljepotici i zvijeri”, Mae Martin u ovom humorističnom specijalu komentira svijet čija se os malo pomakla.
Hrvatski titlovi dodani 28. ožujka 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Maestro

Ova neustrašiva ljubavna priča prati kompliciranu cjeloživotnu vezu glazbene legende Leonarda Bernsteina i Felicije Montealegre Cohn Bernstein.
Hrvatski titlovi dodani 20. prosinca 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Maestro u plavom

Maestro in Blue

Glazbenik organizira festival na slikovitom otoku, gdje započne neočekivanu romansu i slučajno se uplete u probleme drugih ljudi.
Hrvatski titlovi dodani 17. ožujka 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Maestros

Odsluživši zatvorsku kaznu od 30 godina, petorica pljačkaša odjednom su puštena u suvremeno društvo i odluče se vratiti onome što im najbolje ide.
Hrvatski titlovi dodani 16. srpnja 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Mafija: Naša stvar

Mafia Is Cose Nostre

U ovom dokumentarcu Antonia Maria Iannicelli iz zatvora progovara o tragičnim događajima povezanima s mafijom koji su doveli do smrti njezinih voljenih.
Hrvatski titlovi dodani 12. svibnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Mafijaš

Mafioso

Antonio Badalamenti, dužnosnik u jednoj tvornici automobila, nađe se u neočekivanoj ulozi nakon što mafija zatraži da im uzvrati uslugu i od njega naruči ubojstvo.
Hrvatski titlovi dodani 3. studenog 2021.
Gledaj na Netflixu