Izvorni naslov: Parenthood
serija, 2010.

Dostupno
Broj dostupnih sezona: 6
Broj dostupnih nastavaka: 103

Hrvatska sinkronizacija
Jezici zvuka: engleski (izvorni), talijanski

Hrvatski titlovi od 1. svibnja 2026.
Ostali titlovi: engleski, talijanski, ukrajinski

Slika: HD (1080p)
Zvuk: Surround (5.1)

Dodano: 15. prosinca 2024.

Dostupno još 4 mjeseca.

Sadržaj:

Četvero odrasle braće i sestara usklađuje roditeljstvo, veze i karijere dok se nose sa životnim usponima i padovima u ovoj drami smještenoj u Berkeleyju u Kaliforniji.

Žanrovi: humoristične serije, dramske serije, američke serije

Vanjske poveznice:
IMDb TMDb Netflix

1. sezona

	Naslov	Titlovi
1	Pilot epizoda
2	Čovjek protiv oposuma
3	Duboki kraj bazena
4	Što ima?
5	Situacija
6	Veliko „O”
7	Što se događa tamo dolje?
8	Loptica od gumica
9	Možda sanjati
10	Nema više namaste
11	Utjeha
12	Tim Braverman
13	Izgubljeno i pronađeno

2. sezona

	Naslov	Titlovi
1	Čujem te, vidim te
2	Nijedno dobro djelo
3	Više sam fora no što misliš
4	Izlazak na spoj
5	Prodaja cipela
6	Narančasta opasnost
7	Sedam imena
8	Ako se ovaj brod ljulja
9	Istakni se
10	Sretan Dan zahvalnosti
11	Sanacija štete
12	Upoznajte novog šefa
13	Premijera
14	Podijeljena kuća
15	Samo idi kući
16	Nevjerojatni Andy i njegov veličanstveni svijet buba
17	Ne spavaj s terapeutkinjom svojeg autističnog nećaka
18	Kvalitete i poteškoće
19	Rizik
20	Novi plan
21	Stvari izmiču kontroli
22	Teškim vremenima došao je kraj

3. sezona

	Naslov	Titlovi
1	Ne želim ovo raditi bez tebe
2	Hej, ako vam ne treba ta beba...
3	Slobodno se ubaci
4	Sve će biti dobro
5	Nora
6	Priče iz zalogajnice
7	Prisilna obiteljska zabava
8	Između
9	Loš gubitnik
10	Gospodin Iskreni
11	Nestali
12	Izlet
13	Samo se nasmiješi
14	Tako je kako je
15	Politika
16	Grube lekcije
17	Znaš da te volim
18	Vjenčanje moga brata

4. sezona

	Naslov	Titlovi
1	Obiteljski portret
2	Neugodno iznenađenje
3	Nije sve u redu
4	Razgovor
5	Trebam ti nešto reći...
6	Bit ću uz tebe
7	Zajedno
8	Još jedan vikend s tobom
9	Ne možeš uvijek dobiti ono što želiš
10	Nevolje u raju
11	Što to moje oči vide
12	Samo nastavi dalje
13	Male pobjede
14	Jedan korak naprijed, dva natrag
15	Zato jer si mi sestra

5. sezona

	Naslov	Titlovi
1	Sad ili nikad
2	Ukrcavanje
3	Zbunjenost oko bradavica
4	Odgovornosti počinju u snovima
5	Ludujmo zajedno
6	Riječ na „M”
7	Kad već pričamo o obavezama...
8	Prsten
9	Dan izbora
10	Sve što nam je preostalo je zagrliti se
11	Obećanja
12	Ostani još malo
13	Podbacivanje
14	Imate plijesan
15	Kao kod kuće
16	Očaravajući g. Knight
17	Limb
18	Ponuda
19	Opasnost, prevara
20	Premišljanje
21	Još uvijek sam tu
22	Pontiac

6. sezona

	Naslov	Titlovi
1	Las Vegas
2	Sretan rođendan, Zeek
3	Čekaonica
4	Potpuri čudaka
5	Razmjeri ljubavi su fluidni
6	Preveliki da propadnu
7	U takvim vremenima živimo
8	Moramo zaustaviti Aarona Brownsteina
9	Potpuno se posveti
10	Kako smo se našli ovdje?
11	Idemo kući
12	Preživjeli smo noć
13	Neka te Bog blagoslovi i čuva