Prevedeno u zadnjih mjesec dana: 31 serija

(Kliknite na naslov za popis prevedenih nastavaka.)

thumbnail

ondemand_video Kaulitz & Kaulitz

U ovoj duhovitoj i intimnoj reality seriji slavni blizanci Tom i Bill Kaulitz daju nam uvid u svoje privatne živote u L. A.-u i Njemačkoj.
Hrvatski titlovi dodani 17. lipnja 2025.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Naš neotkriveni Seul

Our Unwritten Seoul

Sestre blizanke, slične samo po izgledu, zamijene identitet usred osobnih poteškoća te krenu ponovo otkrivati ljubav i život.
Hrvatski titlovi dodani 14. lipnja 2025.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Rana Naidu

Rana Naidu stručnjak je za rješavanje problema bogatih i slavnih. No kad mu otac izađe iz zatvora, moglo bi ispasti da je jedini nered koji ne može srediti onaj vlastiti.
Hrvatski titlovi dodani 13. lipnja 2025.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Kraljevi Johannesburga

Kings of Jo'Burg

Braća u zločinu. Jedan pokušava otići, dok drugi žudi za moći, bez obzira na žrtvu vlastite obitelji, ili vlastitu dušu.
Hrvatski titlovi dodani 13. lipnja 2025.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Prste sebi! Španjolska

Too Hot to Handle: Spain

Skupina zavodljivih španjolskih samaca očekuje sunce, partijanje i vruće spojeve, no brzo shvate da će se za 100.000 eura morati potpuno odreći seksa.
Hrvatski titlovi dodani 13. lipnja 2025.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video FUBAR

Kada otac i kći otkriju da oboje potajice rade za CIA-u, ionako rizična tajna misija pretvori se u disfunkcionalni obiteljski posao.
Hrvatski titlovi dodani 12. lipnja 2025.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Slučaj kokaina u zrakoplovu

Cocaine Air: Smugglers at 30,000 Ft.

U 2013. četvorica Francuza uhićena su u Punta Cani sa 700 kg kokaina, a nijedan se nije uklapao u profil. Ovaj dokumentarac istražuje tko je u pozadini zapljene.
Hrvatski titlovi dodani 11. lipnja 2025.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Aniela

Kad je bogati suprug ostavi bez ičega, umišljena žena iz visokog društva Varšave prisiljena je pouzdati se u jedinu vještinu koju ima... svoju snalažljivost.
Hrvatski titlovi dodani 11. lipnja 2025.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Okusi ljubavi

Tastefully Yours

U želji da se dokopa kulinarske slave, arogantni nasljednik upozna neuglednu, no upornu kuharicu čiji ga recepti oduševe... i zapale iskru neočekivane romanse.
Hrvatski titlovi dodani 10. lipnja 2025.
Gledaj na Netflixu