Prevedeno u zadnjih mjesec dana: 35 serija

(Kliknite na naslov za popis prevedenih nastavaka.)

thumbnail

ondemand_video Mirisni cvijet dostojanstveno cvate

The Fragrant Flower Blooms With Dignity

Kad naizgled opasni Rintaro upozna Kaoruko, koja nema nikakvih predrasuda, ovaj se neočekivani dvojac zbliži. Jedini je problem što se njihove škole međusobno ne podnose.
Hrvatski titlovi dodani 7. rujna 2025.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Ljubavna osveta

Love Con Revenge

Žrtve ljubavnih prevara pokušavaju vratiti svoje živote uz pomoć mete „Varalica s Tindera” Cecilie Fjellhøy i privatne istražiteljice Brianne Joseph.
Hrvatski titlovi dodani 5. rujna 2025.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Pokémon Concierge

Dobrodošli u Pokémon Resort, mirno odmaralište gdje se Pokémoni mogu opustiti i zabaviti. S kojim će se gostom nova konsijeržica Haru najprije sprijateljiti?
Hrvatski titlovi i audio dodani 4. rujna 2025.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Wednesday

Pametna, sarkastična i malkice mrtva iznutra, Wednesday Addams istražuje niz ubojstava dok upoznaje prijatelje, ali i neprijatelje, na Akademiji Nikadviše.
Hrvatski titlovi i audio dodani 3. rujna 2025.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Ms. Rachel

Uči, igraj se, pjevaj i rasti s gđicom Rachel u zabavnim interaktivnim lekcijama koje će te podučiti slovima, brojevima, bojama, oblicima i mnogočemu drugomu!
Hrvatski titlovi dodani 1. rujna 2025.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Henry Danger

Henry Hart zbog novog honorarnog posla mora balansirati između života tipičnog tinejdžera i pomoćnika tajnog superjunaka, Kida Opasnoga.
Hrvatski audio dodan 1. rujna 2025.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Dva groba

Two Graves

Kad nestanak dvije tinejdžerke potrese tihi gradić na obali, ožalošćena baka stavi sve na kocku kako bi došla do istine i osvetila se.
Hrvatski titlovi dodani 29. kolovoza 2025.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Moj život s Walterovima

My Life With the Walter Boys

Kada joj tragedija preokrene život naglavačke, tinejdžerica se useli k velikoj obitelji svoje skrbnice u malom gradu te nauči nove pouke o ljubavi, nadi i prijateljstvu.
Hrvatski titlovi dodani 28. kolovoza 2025.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Barbiene misterije

Barbie Mysteries

Najbolje prijateljice Brooklyn i Malibu jure Europom i rješavaju misterij krađe izložbene kobile dok su na odmoru na engleskome selu.
Hrvatski titlovi dodani 28. kolovoza 2025.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Uragan Katrina: Vodeni pakao

Katrina: Come Hell and High Water

Dvadeset godina nakon uragana Katrina preživjeli se prisjećaju katastrofalne oluje koja im je zauvijek promijenila živote i sistemskih nejednakosti koje je razotkrila.
Hrvatski titlovi dodani 27. kolovoza 2025.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video S ljubavlju, Meghan

With Love, Meghan

Meghan, vojvotkinja od Sussexa, poziva prijatelje i poznate goste na prekrasno kalifornijsko imanje na kojem dijeli savjete o kuhanju, vrtlarenju i organizaciji događaja.
Hrvatski titlovi dodani 26. kolovoza 2025.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Dobar tek, Vaše veličanstvo

Bon Appétit, Your Majesty

Nakon putovanja kroz vrijeme u doba dinastije Joseon, talentirana kuharica upozna kralja tiranina. Njezina moderna jela ga oduševe, no tek je čekaju kraljevski izazovi.
Hrvatski titlovi dodani 23. kolovoza 2025.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Ukratko

Long Story Short

Od autora serije „Bojack Horseman” dolazi ova animirana komedija koja prati braću i sestre od djetinjstva do odrasle dobi.
Hrvatski titlovi dodani 22. kolovoza 2025.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Aema

1980-ih u Koreji filmska zvijezda i starleta odvaže se oduprijeti dominantno muškim pravilima industrije i korupciji iza pozornice dok snimaju provokativnu „Madame Aemu”.
Hrvatski titlovi dodani 22. kolovoza 2025.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Talac

Hostage

Kad otmu supruga britanske premijerke, a predsjednica Francuske počne dobivati prijetnje, dvije se žene nađu pred nemogućim izborom.
Hrvatski titlovi dodani 21. kolovoza 2025.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Rijeke sudbine

Rivers of Fate

Kada tinejdžerku otme lanac krijumčara seksualnim robljem, riječni gusar i neustrašiva majka odlaze na različita putovanja da je pronađu, sve dok se opet ne susretnu.
Hrvatski titlovi dodani 20. kolovoza 2025.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Ulica CoComelon

CoComelon Lane

Pridruži se omiljenim likovima iz „CoComelona” u maštovitim pustolovinama u kojima istražuju osjećaje i svijet oko sebe u ovoj seriji čiji je naglasak na pričama.
Hrvatski titlovi i audio dodani 18. kolovoza 2025.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Savršeni jedno za drugo

Perfect Match

U ovom strateškom i zavodljivom natjecanju u dejtanju parovi koji dokažu da su kompatibilni dobivaju moć kontroliranja drugih parova.
Hrvatski titlovi dodani 15. kolovoza 2025.
Gledaj na Netflixu