Naslovi s hrvatskim titlovima: 5932 naslova

(Kliknite na naslov za popis prevedenih nastavaka.)

thumbnail

ondemand_video Čuješ li me?

Can You Hear Me?

Na osobnoj razini njihovi su životi totalni kaos, no zajedno si pružaju potporu u iznenađujuće prekrasnom skladu.
Hrvatski titlovi dodani 2. studenog 2020.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Čuvaj se Jönssonove bande

Beware of the Jönsson Gang

Nakon što je Sickan odležao 10 mjeseci u zatvoru zbog manje provale, misteriozni bankar nagna ga da se vrati u akciju kao kradljivac dijamanata.
Hrvatski titlovi dodani 3. ožujka 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Čuvaj se Jönssonove bande

Watch Out for the Jönsson Gang

Izašavši iz zatvora i dobivši ponudu za unosan posao, Sickan shvati da će morati nagovoriti svoju (sada strogo zakonu poslušnu) bandu da mu ga pomogne izvesti.
Hrvatski titlovi dodani 6. travnja 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Čuvar monarha

The Guardian of the Monarchs

U šumama Michoacána žive milijuni leptira monarha. Aktivist Homero Gómez neumorno se borio za očuvanje tih staništa... sve dok nije tajanstveno nestao.
Hrvatski titlovi dodani 9. svibnja 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Čuvari pravde

The Guardians of Justice

Nakon što se njihov naizgled neustrašivi vođa samouništi, tim opterećenih superjunaka mora se suočiti s borbom protiv zla u svijetu, ali i u sebi samima.
Hrvatski titlovi dodani 1. ožujka 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Čvorak

The Starling

Žena koja se prilagođava životu nakon gubitka sukobi se s nasrtljivom pticom koja je zauzela njezin vrt, ali i mužem koji nikako ne može krenuti dalje.
Hrvatski titlovi dodani 24. rujna 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Ćelija 211

Prison Cell 211

Odvjetnik za ljudska prava nađe se usred zatvorske pobune te glumi zatvorenika kako bi preživio. Pritom kaos i osobni gubitak otkriju njegovu mračnu stranu.
Hrvatski titlovi dodani 5. veljače 2025.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video D.B. Cooper: Gdje si?!

D.B. Cooper: Where Are You?!

Otmičar aviona 1971. padobranom skoči iz aviona s vrećom ukradenog novca... i nikad ga ne uhvate. Čak i desetljećima poslije njegov je identitet primamljiv misterij.
Hrvatski titlovi dodani 13. srpnja 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Da sam ja Luísa Sonza

If I Were Luísa Sonza

Najkontroverznija brazilska pop-pjevačica u ovoj dokumentarnoj seriji dijeli intimne detalje o svojem ljubavnom životu, karijeri, kontroverzama i radu na novom albumu.
Hrvatski titlovi dodani 13. prosinca 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Da sam znala

If Only

Živeći već deset godina u razočaravajućem braku, Emma počne gubiti nadu... sve dok ne dobije nevjerojatnu priliku da iznova proživi posljednje desetljeće.
Hrvatski titlovi dodani 28. listopada 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Dachau

Ovaj dokumentarac kroz intervjue s preživjelima i članovima obitelji zatočenika istražuje brutalnu prošlost prvog nacističkog koncentracijskog logora.
Hrvatski titlovi dodani 17. rujna 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Dadilja gejmerica

Fearless

U svijetu igrica nezaustavljiv je. No tri bebe ... u pravom životu? To je viša razina. I trebat će mu pomoć.
Hrvatski titlovi dodani 21. kolovoza 2020.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Dadilja iz pakla

The Babysitter

Nakon što je ostao predugo budan, Cole doznaje da je njegova seksi dadilja dio sotonističkog kulta koji će učiniti sve da ga ušutka.
Hrvatski titlovi dodani 29. kolovoza 2020.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Dafne

Nakon iznenadne smrti svoje majke srčana mlada žena s Downovim sindromom pomaže ocu u koroti, noseći se i sama sa svojom tugom.
Hrvatski titlovi dodani 21. travnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video DAHMER

Tijekom više od deset godina osuđeni ubojica Jeffrey Dahmer ubio je 17 tinejdžera i mlađih muškaraca. Kako je uspijevao tako dugo izbjegavati uhićenje?
Hrvatski titlovi dodani 21. rujna 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Daj da povjerujem

Make Me Believe

Dvije znatiželjne starice organiziraju susret svoje odrasle unučadi pa se ponovno rasplamsaju njihove mladenačke simpatije, ali i negdašnje nesuglasice.
Hrvatski titlovi dodani 23. lipnja 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Dalah: Smrt i cvijeće

Dalah: Death and the Flowers

Nakon što njezin klijent umre dan uoči svojeg vjenčanja, cvjećarica krene u potragu za ubojicom i pritom otkriva mračne tajne visokog društva... ali pažljivo čuva svoje.
Hrvatski titlovi dodani 27. veljače 2025.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Daleci na Zemlji 2150.

Daleks' Invasion Earth: 2150 A.D.

Izumitelj, njegova nećakinja, njegova unuka i policajac otputuju u budućnost u kojoj su izvanzemaljci Daleci pokorili Zemlju i pridruže se pokretu otpora.
Hrvatski titlovi dodani 25. kolovoza 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Daleko

Away

Posežu za zvijezdama. Ostavljaju sve što vole za sobom. Što dalje idu, to su bliže dolasku kući.
Hrvatski titlovi dodani 4. rujna 2020.
Gledaj na Netflixu