Naslovi s hrvatskim titlovima: 6006 naslova

(Kliknite na naslov za popis prevedenih nastavaka.)

thumbnail

theaters Dio tebe

A Part of You

U ovoj osjećajnoj i gorko-slatkoj drami o odrastanju i ljudima koje ostavljamo za sobom tinejdžerica pokušava popraviti svoj uništeni svijet.
Hrvatski titlovi dodani 31. svibnja 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Diomedes: Idol, misterij i tragedija

Broken Idol: The Undoing of Diomedes Díaz

Ovaj dokumentarac donosi kroniku uspona Diomedesa Díaza do jednog od najpopularnijih pjevača u Kolumbiji i pada koji je uslijedio kad je optužen za ubojstvo obožavateljice.
Hrvatski titlovi dodani 30. ožujka 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Diorama

Nekoć strastveni, a sad nesporazuma i kušnji pun život jednoga para prikazan je kroz niz humorističnih diorama.
Hrvatski titlovi dodani 6. rujna 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Diplomatkinja

The Diplomat

Uslijed međunarodne krize diplomatkinja pokušava uskladiti svoj novi elitni posao ambasadorice u Ujedinjenoj Kraljevini i turbulentni brak s političkom zvijezdom.
Hrvatski titlovi dodani 20. travnja 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Dirty Daddy: U čast Bobu Sagetu

Dirty Daddy: The Bob Saget Tribute

Prijatelji i obitelj Boba Sageta odaju počast pokojnom komičaru ovom večeri ispunjenom smijehom i glazbom. Gostuju Jim Carrey, Chris Rock, Jeff Ross, John Stamos i drugi.
Hrvatski titlovi dodani 11. lipnja 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Disclosure

Ohrabrujuće i poražavajuće, pobjednički i traumatično. Revolucionarni umjetnici razmatraju prikaz transrodnih osoba.
Hrvatski titlovi dodani 19. lipnja 2020.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Disco Inferno

Dok se priprema za vatreni ples u najvrućoj diskoteci u L. A.-u, mladi par prizove mračnu prisutnost koja žudi za njihovom nerođenom bebom.
Hrvatski titlovi dodani 20. listopada 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Disidenti

The Dissidents

Trojica odvažnih mladića u Estoniji u doba SSSR-a ostave sve za sobom i pobjegnu u Švedsku, no uskoro shvate da ni slobodni svijet nije baš tako bajan.
Hrvatski titlovi dodani 26. studenog 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Disko

Disco

Bivši kralj diska i njegovi stari frendovi moraju pobijediti na plesnom natjecanju kako bi on prikupio novac da vidi svojeg sina, makar to značilo sve krive korake.
Hrvatski titlovi dodani 16. lipnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Diskoteka

The Disco

Nino dobije posao pizza majstora u turističkom gradiću te pokušava odoljeti udvaranju kćeri vlasnika hotela dok njegova prava ljubav kod kuće čeka da se vrati.
Hrvatski titlovi dodani 28. travnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Diskretno vjenčanje

Silent Wedding

S obzirom na to da je zbog smrti Josifa Staljina na dan njihova vjenčanja određeno tiho oplakivanje, pir mladog rumunjskog para poprimi neobičan obrat.
Hrvatski titlovi dodani 10. ožujka 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Diši

Keep Breathing

Kada se mali avion sruši usred kanadske divljine, jedina preživjela mora se boriti protiv prirode, ali i vlastitih demona, kako bi preživjela.
Hrvatski titlovi dodani 28. srpnja 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Dita von Teese uživo u Parizu

Crazy Horse, Paris with Dita Von Teese

Legenda burleske Dita Von Teese glavna je zvijezda ove provokativne predstave prepune vrućih pjesama, izazovnog plesa i blistave mode.
Hrvatski titlovi dodani 3. studenog 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Dites-lui que je l'aime

Muškarac obnavlja kolibu u kojoj planira živjeti s djevojkom u koju je zaljubljen od djetinjstva. No ona je već udana za drugoga, a njegova opsesija postaje opasna.
Hrvatski titlovi dodani 1. siječnja 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Diva

Kad tajno snimi koncert poznate dive, mladom ljubitelju opere u ruke slučajno padne druga snimka koja inkriminira policajca i mafijaša.
Hrvatski titlovi dodani 1. prosinca 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Diva s pustog otoka

Castaway Diva

Petnaest godina nakon što je zapela na zabačenom otoku, nadobudna pjevačica vrati se u normalno društvo... i neće prezati ni od čega da ostvari san da postane diva.
Hrvatski titlovi dodani 28. listopada 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Divan život

A Beautiful Life

Kada ga otkrije glazbeni producent, mladi ribar sa skrivenim talentom mora odlučiti je li spreman za slavu... i ljubav.
Hrvatski titlovi dodani 1. lipnja 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Divizija Palermo

Community Squad

Šarolika civilna postrojba čiji je cilj unaprijediti imidž policije nehotice se nađe u smrtnoj opasnosti kad se suoči s neobičnim kriminalcima.
Hrvatski titlovi dodani 17. veljače 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Divlja Italija

Wild Italy

Ovaj dokumentarac u dva dijela prikazuje divlju stranu Italije, od ružičastih plamenaca i spretnih kozoroga na sjeveru, do divljih konja i divovskih morskih pasa na jugu.
Hrvatski titlovi dodani 15. kolovoza 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Divlja ljepotica

Savage Beauty

Tražeći osvetu za svoju tragičnu prošlost, tajanstvena žena infiltrira se u moćnu obitelj koja vodi globalno carstvo ljepote... ali i skriva mračne tajne.
Hrvatski titlovi dodani 12. svibnja 2022.
Gledaj na Netflixu