Najnoviji naslovi s hrvatskim titlovima

Prevedeno u zadnjih mjesec dana: 87 naslova

(Kliknite na naslov za popis prevedenih nastavaka.)

U ovoj fantasy pustolovnoj seriji mladi pučanin postane punoljetan i dozna da je posljednji u dugoj lozi vukodlaka... i prestolonasljednik.
Hrvatski titlovi i audio dodani 20. ožujka 2025.
Gledaj na Netflixu

Rezidencija

The Residence

Genijalna, ekscentrična detektivka mora riješiti slučaj ubojstva u rezidenciji Bijele kuće, a osumnjičeno je cijelo osoblje i gosti na svečanoj večeri.
Hrvatski titlovi dodani 20. ožujka 2025.
Gledaj na Netflixu

Tornado: Usred oluje

The Twister: Caught in the Storm

U svibnju 2011. ogromni tornado prohujao je kroz Joplin u Missouriju. Ovaj dokumentarac kroz napete snimke iz prve ruke vodi te u samo središte oluje.
Hrvatski titlovi dodani 19. ožujka 2025.
Gledaj na Netflixu

Bert Kreischer: Sretan

Bert Kreischer: Lucky

Mršavljenje i roditeljski savjeti od Snoop Dogga. Bert Kreischer zna da je najsretniji čovjek na svijetu... te se prisjeća svih dobrih stvari u životu.
Hrvatski titlovi dodani 18. ožujka 2025.
Gledaj na Netflixu

Inside

Tvorci sadržaja odrađuju niz izazova kako bi osvojili veliku novčanu nagradu u ovoj reality seriji popularnih britanskih YouTubera, grupe Sidemen.
Hrvatski titlovi dodani 17. ožujka 2025.
Gledaj na Netflixu

Unutra

Inside

Pogreškom u sigurnosnom sustavu kradljivac umjetnina ostane zaključan u luksuznom stanu koji je pokušao opljačkati. Njegov očaj dovede do čudnog ishoda.
Hrvatski titlovi dodani 17. ožujka 2025.
Gledaj na Netflixu

Prvaci

Champions

Nakon što mu sud odredi društveno koristan rad, košarkaški trener pun prijezira nevoljko počne trenirati neuigranu ekipu igrača s intelektualnih teškoćama.
Hrvatski titlovi dodani 15. ožujka 2025.
Gledaj na Netflixu

Električna država

The Electric State

Tinejdžerica koja je ostala bez roditelja krene na put s robotom kako bi pronašla davno izgubljenog brata te se udruži s krijumčarom i njegovim šaljivim pomoćnikom.
Hrvatski titlovi dodani 14. ožujka 2025.
Gledaj na Netflixu

Shaft

Najveća faca među detektivima odluči dijeliti pravdu pod vlastitim uvjetima kad ga prljavi poslovi bogataša dovedu u sukob s policijom.
Hrvatski titlovi dodani 14. ožujka 2025.
Gledaj na Netflixu

Adolescencija

Adolescence

Kad 13-godišnjaka optuže za ubojstvo učenice, njegova obitelj, terapeutkinja i detektiv koji radi na slučaju svi se zapitaju što se doista dogodilo.
Hrvatski titlovi dodani 13. ožujka 2025.
Gledaj na Netflixu

Neprijatelj pred vratima

Enemy at the Gates

Dok za vrijeme II. svjetskog rata odmjerava snage s elitnim njemačkim snajperistom, ruski strijelac zaljubi se u istu ženu kao i njegov prijatelj.
Hrvatski titlovi dodani 13. ožujka 2025.
Gledaj na Netflixu

Hustlers

Egzotična plesačica kojoj ne ide u životu i njezina iskusna mentorica udruže se kako bi prevarile svoje klijente s Wall Streeta uslijed globalne financijske krize 2008.
Hrvatski titlovi dodani 13. ožujka 2025.
Gledaj na Netflixu

Sliver

Književna urednica biva uvučena u svijet voajerizma i ubojstva nakon što započne strastvenu vezu sa svojim susjedom u luksuznom njujorškom neboderu.
Hrvatski titlovi dodani 13. ožujka 2025.
Gledaj na Netflixu

Dobro došli u obitelj

Welcome to the Family

Samohrana majka u problemima okupi svoju osebujnu obitelj kako bi nadmudrila mafijaškog šefa nakon smrti svojeg otuđenoga oca koji im je ostavio ogroman dug.
Hrvatski titlovi dodani 12. ožujka 2025.
Gledaj na Netflixu

Mladost-ludost

Nadaaniyan

Kada se prijatelji zbog nesporazuma okrenu protiv nje, simpatična bogatašica Pia angažira Arjuna, novog učenika fokusiranog samo na karijeru, da se pravi da joj je dečko.
Hrvatski titlovi dodani 7. ožujka 2025.
Gledaj na Netflixu

Kad ti život servira mandarine

When Life Gives You Tangerines

Priča hrabre djevojčice i nepokolebljivog dječaka na otoku Jejuu preraste u cjeloživotnu priču o usponima i padovima koja dokazuje da ljubav može izdržati test vremena.
Hrvatski titlovi dodani 7. ožujka 2025.
Gledaj na Netflixu

Osveta je poslužena

Delicious

Tijekom odmora u ruralnoj Francuskoj bogata njemačka obitelj upozna mladu hotelsku radnicu s mračnim namjerama.
Hrvatski titlovi dodani 7. ožujka 2025.
Gledaj na Netflixu

Kaos: Ubojstva Mansonovih

Chaos: The Manson Murders

Sljedbenici Charlesa Mansona u kolovozu 1969. prema njegovim su naredbama ubili sedmero ljudi. Zašto? Istraži urotu o ispiranju mozga, eksperimentima CIA-e i ubojstvu.
Hrvatski titlovi dodani 7. ožujka 2025.
Gledaj na Netflixu

Plankton: Film

Plankton: The Movie

Planktonova zamršena ljubavna priča s inteligentnom računalnom suprugom pođe po krivu kad ona zauzme stav... i odluči uništiti svijet bez njega.
Hrvatski titlovi i audio dodani 7. ožujka 2025.
Gledaj na Netflixu

Pripravnici

The Internship

Nakon što ostanu bez svojih uobičajenih poslova u prodaji, Billy i Nick okušaju se u novoj karijeri natječući se sa tehnički potkovanim stažistima za posao u Googleu.
Hrvatski titlovi dodani 7. ožujka 2025.
Gledaj na Netflixu

Što NETFLIX nudi u Hrvatskoj?