Najnoviji naslovi s hrvatskim titlovima

Prevedeno u zadnjih mjesec dana: 75 naslova

(Kliknite na naslov za popis prevedenih nastavaka.)

natrag
1
2
3
4
naprijed

Sjeverno od sjevera

North of North

Optimistična mlada žena započne novi život u svojem sićušnom rodnom grad na dalekom sjeveru, gdje se svi međusobno poznaju.
Hrvatski titlovi dodani 10. travnja 2025.
Gledaj na Netflixu

Bezbrižni nasljednik kojega su optužili za napad pobunjeničkih snaga na Zemlju pridruži se specijalnoj vojnoj jedinici kako bi na Mjesecu pronašao pravog krivca.
Hrvatski titlovi dodani 10. travnja 2025.
Gledaj na Netflixu

Potraga za ocem

The Dad Quest

Kad otac i sin saznaju da možda nisu u biološkom srodstvu, krenu na ludu pustolovinu kroz Meksiko kako bi saznali istinu.
Hrvatski titlovi dodani 9. travnja 2025.
Gledaj na Netflixu

Loši uzori: Mračna strana dječjih influencera

Bad Influence: The Dark Side of Kidfluencing

U ovom prosvjetljujućem dokumentarcu tinejdžeri i roditelji govore o uznemirujućim slučajevima nasilja i iskorištavanja u svijetu djece influencera.
Hrvatski titlovi dodani 9. travnja 2025.
Gledaj na Netflixu

Kianovo bizarno prenoćište

Kian’s Bizarre B&B

Na udaljenom otoku Kian84 je domaćin osebujnog pansiona u kojem Jin i Ji Ye-eun iz BTS-a vode goste kroz zaigrane pothvate i ljupki kaos.
Hrvatski titlovi dodani 8. travnja 2025.
Gledaj na Netflixu

Klub: Jedna godina s Red Soxima

The Clubhouse: A Year with the Red Sox

Ova sveobuhvatna dokumentarna serija prikazuje događaje iza kulisa i pomno prati Boston Red Soxe tijekom lude sezone 2024.
Hrvatski titlovi dodani 8. travnja 2025.
Gledaj na Netflixu

Moje grčko vjenčanje 3

My Big Fat Greek Wedding 3

Nakon smrti patrijarha Portokalosovih Toula i njezina obitelj ponovo se povežu sa svojim korijenima, susretnu sa starim prijateljima i odu na nove pustolovine u Grčkoj.
Hrvatski titlovi dodani 8. travnja 2025.
Gledaj na Netflixu

Blippi ide na posao!

Blippi's Job Show

Blippi i Meekah imaju zadatak: naučiti što više o raznim vrstama poslova. Svi su poslovi važni, od vožnje monster trucka do pravljenja pizze!
Hrvatski titlovi i audio dodani 7. travnja 2025.
Gledaj na Netflixu

TEST

Svjetovi troje običnih ljudi sudare se tijekom povijesne utakmice kriketa, što ih u konačnici prisili da donesu odluke koje će im promijeniti živote.
Hrvatski titlovi dodani 4. travnja 2025.
Gledaj na Netflixu

Karma

U sudbonosnoj nesreći isprepletu se životi šestoro ljudi, kroz napetu priču o karmi i zločinu, u kojoj se svatko mora suočiti s vlastitim mračnim istinama i vezama.
Hrvatski titlovi dodani 4. travnja 2025.
Gledaj na Netflixu

Policajac iz vrtića

Kindergarten Cop

Strogi policajac koji pokušava raskrinkati dilera droge suoči se sa svojim najtežim zadatkom do sada, kad se preruši u odgajatelja u vrtiću.
Hrvatski titlovi dodani 4. travnja 2025.
Gledaj na Netflixu

Proslava

Celebration

Nakon godina ratovanja okrutna stvarnost Mijina života u siromašnom hrvatskom selu čini ga metom opasnih ideologija.
Hrvatski titlovi i audio dodani 4. travnja 2025.
Gledaj na Netflixu

Devil May Cry

Kad tajanstveni zlikovac zaprijeti da će otvoriti vrata pakla, vražji zgodan lovac na demone mogao bi biti najbolja šansa za spas svijeta.
Hrvatski titlovi dodani 3. travnja 2025.
Gledaj na Netflixu

Puls

PULSE

Skupina specijalizanata u hitnoj službi prolazi kroz zdravstvene krize i osobnu dramu usred kontroverznih optužbi u bolnici u Miamiju.
Hrvatski titlovi dodani 3. travnja 2025.
Gledaj na Netflixu

Garnachas: Veličanstvena ulična hrana!

Garnachas: Glorious Street Food!

Ukusno istraživanje meksičke scene ulične hrane, u čijem je središtu omiljena garnacha, svakim zalogajem potiče rasprave i ujedinjuje obožavatelje.
Hrvatski titlovi dodani 2. travnja 2025.
Gledaj na Netflixu

Banger

Kada ga policija unovači da razotkrije bandu kriminalaca povezanu s njegovim suparnikom, propali DJ u tome vidi priliku da se vrati na vrh hit-pjesmom.
Hrvatski titlovi dodani 2. travnja 2025.
Gledaj na Netflixu

Bearova škola preživljavanja: Bez sjećanja

You vs. Wild: Out Cold

Bear Grylls nakon pada aviona ostane bez pamćenja i mora brzo djelovati kako bi spasio nestalog pilota i preživio u ovom dramatičnom pustolovnom scenariju.
Hrvatski titlovi dodani 2. travnja 2025.
Gledaj na Netflixu

Ranveerova škola preživljavanja s Bearom Gryllsom

Ranveer vs. Wild with Bear Grylls

Superzvijezda Ranveer Singh i pustolov Bear Grylls krenu na iscrpljujuće putovanje kroz divljinu Srbije u potrazi za rijetkim cvijetom.
Hrvatski titlovi dodani 2. travnja 2025.
Gledaj na Netflixu

Bearova škola preživljavanja: Smrtonosni safari

Animals on the Loose: A You vs. Wild Movie

Kad divlje životinje pobjegnu iz utočišta, Bear Grylls mora ih pronaći i osigurati im sigurno mjesto za život a da nikoga ne dovede u opasnost.
Hrvatski titlovi dodani 2. travnja 2025.
Gledaj na Netflixu

Uspjeh

Success

Kad četvero stranaca slučajno posvjedoči istom nasilnom napadu, njihove se sudbine nepovratno isprepletu dok izbjegavaju osobe koje traže odgovore.
Hrvatski titlovi i audio dodani 2. travnja 2025.
Gledaj na Netflixu

Što NETFLIX nudi u Hrvatskoj?