Prevedeno u zadnjih mjesec dana: 237 naslova

(Kliknite na naslov za popis prevedenih nastavaka.)

thumbnail

ondemand_video Mjesto zločina: Teksaška polja smrti

Crime Scene: The Texas Killing Fields

Zapušteno polje i dionica ceste povezuju niz jezovitih ubojstava koja su se dogodila tijekom više desetljeća, a ožalošćene obitelji traže odgovore.
Hrvatski titlovi dodani 29. studenog 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Romesh Ranganathan: Cinik

Romesh Ranganathan: The Cynic

Vrativši se u rodni gradić Crawley u Engleskoj, Romesh Ranganathan energično komentira veganstvo i svoju djecu te nam daje uvid u snimanje svojeg komičarskog specijala.
Hrvatski titlovi dodani 29. studenog 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Cold November

U burnim vremenima političkih promjena arhivist mora donijeti tešku odluku: dati otkaz i dokazati da je domoljub ili nastaviti raditi kako bi prehranio svoju obitelj.
Hrvatski titlovi dodani 29. studenog 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Ekipa za akciju spašava Božić

The Action Pack Saves Christmas

Ekipa za akciju udruži snage s Djedom Mrazom kako bi spasili stvar nakon što pohlepni Teddy Von Taker odluči ukrasti božićno veselje Hope Springsu.
Hrvatski titlovi dodani 28. studenog 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Que t'hi jugues, Mari Pili?

What Do You Bet, Mari Pili?

Tri dvadesetogodišnje cimerice u Barceloni 90-ih postave jedna drugoj izazov: moraju se spetljati s idućim tipom koji ih upita kako se zovu.
Hrvatski titlovi dodani 26. studenog 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters L'annonce faite à Marius

Nezaposleni muškarac pristane biti pokusni kunić u laboratoriju čudnog liječnika, koji na njemu izvede operaciju koja mu na nezamisliv način izobliči tijelo.
Hrvatski titlovi dodani 26. studenog 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters De Jacht op Goud

The Hunt for Gold

Jahači nastoje osvojiti zlato na Svjetskim konjičkim igrama 2018. unatoč uraganu, lošoj organizaciji i ekstremnim temperaturama koje ugrožavaju to događanje.
Hrvatski titlovi dodani 26. studenog 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Cloaca

Četvorica fakultetskih prijatelja ponovo se okupe kao četrdesetogodišnjaci... no je li njihovo prijateljstvo dovoljno čvrsto da preživi surove istine odrasle dobi?
Hrvatski titlovi dodani 26. studenog 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Amazonke

Amazones

Nezadovoljne svojim životnim situacijama, četiri žene opljačkaju banku i izvuku se nekažnjene. Zatim prijeđu na veće pothvate... ali policija im se ubrzo nađe za petama.
Hrvatski titlovi dodani 26. studenog 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Vegan Alert: A Boom and Its Dangers

U ovom dokumentarcu istražujemo sve veću popularnost veganstva, negativne strane odbacivanja proizvoda životinjskog podrijetla i odgovorne pristupe tom načinu prehrane.
Hrvatski titlovi dodani 26. studenog 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Wild Boar: The Comeback

Divlje svinje gotovo su izumrle zbog višestoljetnog izlova. Međutim, danas se njihova populacija povećava po čitavoj Europi zahvaljujući otpornosti i inteligenciji.
Hrvatski titlovi dodani 26. studenog 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters A Very Royal Wedding

Ovaj dokumentarac kojim se obilježava 70. godišnjica braka kraljice Elizabete i princa Filipa donosi nam arhivske snimke njihova raskošna vjenčanja i brojne intervjue.
Hrvatski titlovi dodani 26. studenog 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Wild Venice

Istraži manje poznati, divlji dio Venecije! U njezinim koraljnim grebenima i skrivenim vrtovima može se pronaći sve od otrovnih sisavaca do čudnih morskih bića.
Hrvatski titlovi dodani 26. studenog 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters A World Without Beethoven?

Ovaj dokumentarac istražuje značaj djela Ludwiga van Beethovena i njegov utjecaj na skladatelje, glazbenike, pa čak i organizatore koncerata.
Hrvatski titlovi dodani 26. studenog 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Camino

Camino, a Feature Length Selfie

Hodočasteći u Santiago de Compostelu, filmaš istražuje fizičke i psihičke izazove koji mu stoje na putu do ostvarenja ciljeva.
Hrvatski titlovi dodani 26. studenog 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters A Most Annoying Island

Jedanaestogodišnjak pokušava razbiti višestoljetno prokletstvo zbog kojega su svi stanovnici i posjetitelji otočića na kojemu živi apsolutno nepodnošljivo društvo.
Hrvatski titlovi dodani 26. studenog 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Bad Habits

Muškarac povede najboljeg prijatelja kao podršku na upoznavanje sa zastrašujućom obitelji svoje djevojke, koja ispadne gora nego što je mogao i zamisliti...
Hrvatski titlovi dodani 26. studenog 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters A Mulher do Meu Marido

Borderless Love

Životi dva para preokrenu se naglavačke kad se razotkrije afera u koju su svi uključeni. Sve dok jedna izdana strana ne poželi da se stvari opet vrate na staro.
Hrvatski titlovi dodani 26. studenog 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Kriza

Crisis

Priče o tajnom agentu DEA-e, sveučilišnom znanstveniku i ožalošćenoj samohranoj majci sve se vrte oko ubojite epidemije opioida.
Hrvatski titlovi dodani 26. studenog 2022.
Gledaj na Netflixu