Prevedeno u zadnjih mjesec dana: 92 naslova

(Kliknite na naslov za popis prevedenih nastavaka.)

thumbnail

theaters Elena zna

Elena Knows

Žena oboljela od Parkinsonove bolesti neumorno istražuje tko je odgovoran za iznenadnu smrt njezine kćeri.
Hrvatski titlovi dodani 24. studenog 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Sasvim obična obitelj

A Nearly Normal Family

Svijet naizgled savršene obitelji raspadne se kada šokantno ubojstvo dokaže da su njezini članovi spremni na očajničke poteze kako bi zaštitili jedno drugoga.
Hrvatski titlovi dodani 24. studenog 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Svadbene igre

Wedding Games

Kad Alex i Eva odluče razmijeniti zavjete na mjestu na kojem su im se putevi prvi put ukrstili, niz komičnih nezgoda omest će njihovo putovanje do oltara.
Hrvatski titlovi dodani 24. studenog 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Moj demon

My Daemon

Kako bi spasio majku, dobrodušan dječak i njegova sitna prijateljica demonica krenu na putovanje postapokaliptičnim Japanom, a za petama su im mračne sile.
Hrvatski titlovi dodani 23. studenog 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Maršal

Marshal Tito's Spirit

Na malom hrvatskom otoku policajac istražuje slučaj navodnog ukazanja duha komunističkog revolucionarnog vođe Tita.
Hrvatski titlovi i audio dodani 22. studenog 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Uzbuna na Zelenom Vrhu

The Mystery of Green Hill

Kada njihovo selo uz jezero pogodi niz pljački, petero mladih detektiva na ljetnim praznicima odluči uloviti kradljivce i preuzeti nagradu za to.
Hrvatski titlovi i audio dodani 22. studenog 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Koko 3: Ljubav ili smrt

Love or Death

Dok se Kokovi prijatelji tinejdžeri rugaju njegovoj ljubavi prema nogometu, on tvrdi da je zapravo najviše opsjednut djevojkom... no je li ona stvarna?
Hrvatski titlovi i audio dodani 22. studenog 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Zagonetni dječak

The Mysterious Boy

Kada im se novi kolega iz razreda počne ponašati čudno, 14-godišnji detektiv-amater i njegovi prijatelji odluče ga istražiti... te slučajno nabasaju na veći misterij.
Hrvatski titlovi i audio dodani 22. studenog 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Igra lignje: Izazov

Squid Game: The Challenge

Uronjeni u svijet „Igre lignje”, 456 stvarnih igrača testiraju svoje vještine i karakter do krajnjih granica za bogatu nagradu od 4,56 milijuna dolara.
Hrvatski titlovi dodani 22. studenog 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Dnevnici zločina: Zvjezdani stilist

Crime Diaries: The Celebrity Stylist

Nakon pronalaska tijela izbodenoga stilista pored njegove majke mlada detektivka dobije 20 dana da riješi slučaj. Nadahnuto stvarnim događajima.
Hrvatski titlovi dodani 22. studenog 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Nitko mi neće vjerovati

I Don't Expect Anyone to Believe Me

Karijera i cijeli život pisca iznenada iskoči iz tračnica kad postane metom opasne mreže kriminalaca netom prije preseljenja u Barcelonu.
Hrvatski titlovi dodani 22. studenog 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Mike Birbiglia: Starac i bazen

Mike Birbiglia: The Old Man and The Pool

U ovom iskrenom solo nastupu komičar Mike Birbiglia bavi se smrtnošću, medicinskim ispitivanjima, prirodnim jastucima i jednim javnim bazenom s previše klora.
Hrvatski titlovi dodani 21. studenog 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Leo

Adam Sandler posuđuje glas gušteru Leu u ovoj glazbenoj komediji o odrastanju, u kojoj posljednju godinu osnovne škole gledamo iz perspektive razrednog ljubimca.
Hrvatski titlovi i audio dodani 21. studenog 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Završni obračun

Final Account

Ovaj dokumentarac donosi nam dosad neviđene intervjue s posljednjim živućim naraštajem ljudi koji su sudjelovali u Hitlerovu Trećem reichu.
Hrvatski titlovi dodani 21. studenog 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Obilježeni od početka

Stamped from the Beginning

Kroz inovativnu animaciju i komentare stručnjaka ovaj dokumentarac snimljen prema nagrađivanom bestseleru Ibrama X. Kendija istražuje povijest rasizma u Americi.
Hrvatski titlovi dodani 20. studenog 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Očevi

The Dads

U ovom dokumentarcu petorica vrlo različitih očeva na ribolovu s ocem Matthewa Sheparda diskutiraju o ljubavi, nadama i strahovima za svoju trans djecu.
Hrvatski titlovi dodani 17. studenog 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Nouveaux riches

All-Time High

Majstor za prevare kojem očajnički treba novac i žena koja se obogatila na kriptovalutama sjajan su par. Je li ona njegova savršena žrtva ili će prevarant biti prevaren?
Hrvatski titlovi dodani 17. studenog 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Vjernik 2

Believer 2

Nepokolebljivi detektiv nastavlja potragu za istinom u vezi s najvećim narkokartelom u Aziji i njegovim neuhvatljivim šefom... s kojim ima neraščišćene račune.
Hrvatski titlovi dodani 17. studenog 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Kraljevi Queenstowna

The Queenstown Kings

Nakon očeve smrti propali nogometaš vrati se u rodni gradić u Queenstownu i pokušava se zbližiti sa svojim sinom, koji je perspektivni igrač s velikim snovima.
Hrvatski titlovi dodani 17. studenog 2023.
Gledaj na Netflixu