Naslovi s hrvatskim titlovima

Naslovi s hrvatskim titlovima: 5433 naslova

(Kliknite na naslov za popis prevedenih nastavaka.)

natrag
1
2
…
254
255
256
257
258
...
271
272
naprijed

Vincenzo

Rođen u Koreji, odrastao u Italiji. Žestoki odvjetnik koji radi za mafiju kreće u okršaj s korporativnim gigantom.
Hrvatski titlovi dodani 9. svibnja 2021.
Gledaj na Netflixu

Nakon što mu Askeladd ubije oca, mladi Thorfinn pridružuje se njegovoj bandi plaćenika i čeka priliku za osvetu dok se Askeladd bavi političkim spletkama.
Hrvatski titlovi dodani 7. srpnja 2022.
Gledaj na Netflixu

Violet Evergarden

Vrlo posebna osoba jednom joj je rekla nešto što nije razumjela. Njega više nema, no ona još uvijek pokušava shvatiti.
Hrvatski titlovi dodani 9. kolovoza 2020.
Gledaj na Netflixu

Violet Evergarden: Eternity and the Auto Memory Doll

Kako bi zaštitila svoju dragu sestru, prodala je svoju budućnost i sreću. No nada uvijek pronađe način.
Hrvatski titlovi dodani 13. kolovoza 2020.
Gledaj na Netflixu

Violet Evergarden: Film

Violet Evergarden the Movie

Svijet se oporavlja od rata i tehnološki napredak donosi promjene u životima ljudi, no Violet se i dalje nada da će ponovo vidjeti svojeg izgubljenog zapovjednika.
Hrvatski titlovi dodani 13. listopada 2021.
Gledaj na Netflixu

Violet Evergarden: Prisjećanje

Violet Evergarden: Recollections

U ovom sažetku dirljive, prekrasno animirane nagrađivane serije gledamo kako je djevojčica-vojnikinja postala emocionalno traumatizirana autorica pisama.
Hrvatski titlovi dodani 15. prosinca 2022.
Gledaj na Netflixu

Violet Evergarden: Special

Nekoć je bila vojnikinja, a sad joj plaćaju da piše pisma. Osjećaji nisu uvijek laki, ali su upravo to što ona treba.
Hrvatski titlovi dodani 2. rujna 2020.
Gledaj na Netflixu

Violette et François

Mladi par radi svakakve povremene posliće kako bi preživio i prehranio svoju bebu. Jednog dana ukradu nešto hrane i time započnu novi životni stil krađe iz zabave.
Hrvatski titlovi dodani 26. ožujka 2022.
Gledaj na Netflixu

Vir Das: Landing

U ovom Netflixovom stand-up specijalu Vir Das se prisjeća svog djetinjstva u Indiji i priča o opasnostima javne sablazni i snalaženju u svijetu.
Hrvatski titlovi dodani 26. prosinca 2022.
Gledaj na Netflixu

Vir Das: Outside In - The Lockdown Special

Neplanirane okolnosti. Improvizirani nastupi. Nikad nije bio dalje od svoje publike, no nikad im se nije osjećao bližim.
Hrvatski titlovi dodani 16. prosinca 2020.
Gledaj na Netflixu

Virgin River

Ništa nije onako kako je očekivala: posao, smještaj, novi grad. Međutim, možda je baš to ono što joj je trebalo.
Hrvatski titlovi dodani 31. listopada 2020.
Gledaj na Netflixu

Visoka cura 2

Tall Girl 2

Glavna uloga u školskom mjuziklu ostvarenje je snova za Jodi... sve dok joj pritisak ne naruši samopouzdanje i ugrozi ljubavnu vezu.
Hrvatski titlovi i audio dodani 11. veljače 2022.
Gledaj na Netflixu

Više od dodira

Behind Your Touch

Vidovita veterinarka i detektiv udruže snage i rješavaju slučajeve u malenom gradu. Moraju upotrijebiti sve svoje vještine kako bi riješili misterij serijskog ubojice.
Hrvatski titlovi dodani 12. kolovoza 2023.
Gledaj na Netflixu

Vittorio De Sica: Vivere

Vivere

Ovaj dokumentarac istražuje izgubljenu priču o stvarnom događaju u Rimu pod okupacijom nacista, prema kojoj su vojnici J. Goebbelsa glumca V. De Sicu odveli sa seta.
Hrvatski titlovi dodani 2. lipnja 2021.
Gledaj na Netflixu

Viva l'Italia

Long Live Italy!

Kad političar Michele Spagnolo pretrpi moždani udar, izgubi inhibicije i mogućnost laganja, što preokrene njegov privatni i poslovni život.
Hrvatski titlovi dodani 31. ožujka 2021.
Gledaj na Netflixu

Viva la banda de Mozart

Pridruži se četvorici članova Mozart benda, Mozartu, Beethovenu, Chopinu i Verdiju, koji proživljavaju niz pustolovina na temu klasičnih simfonija.
Hrvatski titlovi dodani 22. rujna 2022.
Gledaj na Netflixu

Viva la libertà

Long Live Freedom

Politički vođa u opasnosti pobjegne i mjesto prepustij svojem pomaknutom bratu blizancu, no taj čudak stekne sljedbu.
Hrvatski titlovi dodani 31. ožujka 2021.
Gledaj na Netflixu

Vivo

Jedan kinkažu koji obožava glazbu krene na putovanje života od Havane do Miamija da bi ispunio svoju sudbinu i dostavio ljubavnu pjesmu u ime svojeg starog prijatelja.
Hrvatski titlovi i audio dodani 6. kolovoza 2021.
Gledaj na Netflixu

Vječni sjaj nepobjedivog uma

Eternal Sunshine of the Spotless Mind

Nakon što dozna da mu se bivša djevojka podvrgnula eksperimentalnom medicinskom postupku kako bi izbrisala sva sjećanja na njega, muškarac odluči učiniti isto.
Hrvatski titlovi dodani 1. listopada 2024.
Gledaj na Netflixu

Vječno zbunjeni i željni ljubavi

Eternally Confused and Eager for Love

Često (pogrešno) vođen drskim čarobnjakom iz mašte, neprilagođeni i usamljeni mladić pokušava promijeniti stvari u misiji pronalaska djevojke.
Hrvatski titlovi dodani 18. ožujka 2022.
Gledaj na Netflixu

Što NETFLIX nudi u Hrvatskoj?