Naslovi s hrvatskim titlovima

Naslovi s hrvatskim titlovima: 6220 naslova

(Kliknite na naslov za popis prevedenih nastavaka.)

natrag
1
2
…
255
256
257
258
259
...
310
311
naprijed

Svi za Roonu

Rooting for Roona

Ona živi s urođenom manom zbog koje se ne može kretati ni govoriti. No majčina ljubav i nada daju joj drugu priliku.
Hrvatski titlovi dodani 15. listopada 2020.
Gledaj na Netflixu

Naslijedivši salon otmjenih haljina, aristokrat bez love upozna poslovođu Eileen i odluči se umjesto prodavanja usredotočiti na upoznavanje s poslovanjem.
Hrvatski titlovi dodani 5. ožujka 2022.
Gledaj na Netflixu

Svijet kentaura

Centaurworld

U pokušaju da pronađe svoju vjernu jahačicu, neustrašiva ratna kobila putuje čudnovatim svijetom prepunim čarolije, pustolovina i raspjevanih kentaura.
Hrvatski titlovi i audio dodani 30. srpnja 2021.
Gledaj na Netflixu

Svijet na mojim leđima

The Weight Of The World On My Shoulders

Bio je na rubu toga da izgubi sve što je iole važno. No, da bi sve to zadržao, morao je riskirati još i više.
Hrvatski titlovi dodani 21. travnja 2021.
Gledaj na Netflixu

Svijet pripada meni

The World Is Mine

Ona čezne za novim životom: samostalnošću, slavom, ljubavlju. No snovi bi joj mogli potonuti u moru tinejdžerske drame.
Hrvatski titlovi dodani 3. ožujka 2021.
Gledaj na Netflixu

Svijet sirena

MerPeople

Dobro došli u šašavi svijet profesionalnog sirenstva, u kojemu se ljudska strast prema plivanju u perajama pretvorila u industriju vrijednu pola milijarde dolara.
Hrvatski titlovi dodani 23. svibnja 2023.
Gledaj na Netflixu

Svijet sutrašnjice

Reign Supreme

Od siromašnih dijelova grada do najvećih dvorana u Parizu, ova serija prati dvoje tinejdžerskih prijatelja kako stvaraju francuski hip-hop i podižu njegovu popularnost.
Hrvatski titlovi dodani 18. studenog 2022.
Gledaj na Netflixu

Svima je teško

It's Tough for Everybody

Nakon što izgubi posao, idealistički stručnjak za marketing osnuje vlastitu agenciju, čime stane na žulj ojađenom bivšem šefu.
Hrvatski titlovi dodani 27. listopada 2021.
Gledaj na Netflixu

Svjedočanstva preživjelih: Korejske tragedije

The Echoes of Survivors: Inside Korea’s Tragedies

Ova dokumentarna serija otkriva užasavajuće priče onih koji su preživjeli najmračnija poglavlja povijesti Koreje te rasvjetljava istine koje su godinama bile zakopane.
Hrvatski titlovi dodani 15. kolovoza 2025.
Gledaj na Netflixu

Svjetionik

LIGHTHOUSE

Dvojica vodećih zabavljača nađu se kako bi ozbiljno razgovarali o svojoj ranjivosti i brigama, a usput se i dobro nasmiju.
Hrvatski titlovi dodani 22. kolovoza 2023.
Gledaj na Netflixu

Svjetla noći

Light the Night

Žene u popularnom japanskom noćnom klubu u Taipeiju 1980-ih nose se sa slomljenim srcima, ljubomorom, prijateljstvom i ljubavlju.
Hrvatski titlovi dodani 26. studenog 2021.
Gledaj na Netflixu

Svjetla pozornice

Podium

Čovjek koji je radi svoje žene morao napustiti život imitatora francuske pop-zvijezde čezne za nastupom na imitatorskom natjecanju.
Hrvatski titlovi dodani 16. lipnja 2021.
Gledaj na Netflixu

Svjetlo koje ne vidimo

All the Light We Cannot See

U posljednjim danima Drugog svjetskog rata ukrste se putevi slijepe francuske djevojke i njemačkog vojnika. Prema bestseleru Anthonyja Doerra nagrađenom Pulitzerom.
Hrvatski titlovi dodani 2. studenog 2023.
Gledaj na Netflixu

Svjetlo koje nosimo: Michelle Obama i Oprah Winfrey

The Light We Carry: Michelle Obama and Oprah Winfrey

Michelle Obama u ovom prosvjetljujućem razgovoru s Oprom Winfrey pojašnjava izazove i životne lekcije o kojima je pisala u svojem drugom bestseleru.
Hrvatski titlovi dodani 25. travnja 2023.
Gledaj na Netflixu

Svjetski kapetani

Captains of the World

Od svlačionice do terena, ova dokumentarna serija nudi ekskluzivan pristup svim 32 reprezentacijama u pohodu na FIFA Svjetsko prvenstvo 2022.
Hrvatski titlovi dodani 30. prosinca 2023.
Gledaj na Netflixu

Svježe, prženo i hrskavo

Fresh, Fried & Crispy

Taco u lososovoj koži. Kool-Aid u dubokom ulju. Sve će probati. No samo onom najslasnijem vratit će se po repete.
Hrvatski titlovi dodani 9. lipnja 2021.
Gledaj na Netflixu

Sweeney!

Londonski detektiv Jack Regan ima posla s opasnim neprijateljima dok istražuje ubojstvo koje ukazuje na urotu u najvišim instancama vlasti.
Hrvatski titlovi dodani 29. ožujka 2023.
Gledaj na Netflixu

Sweet Bobby: Lažnjak iz noćnih mora

Sweet Bobby: My Catfish Nightmare

U ovom šokantnom dokumentarcu Kirat se zaljubi u muškarca kojeg je upoznala na internetu te se uplete u virtualnu vezu koja joj potpuno promijeni život.
Hrvatski titlovi dodani 16. listopada 2024.
Gledaj na Netflixu

Sweet Tooth: Rogati dječak

Sweet Tooth

U apokalipsi su se pojavili hibridi ljudi i životinja. Upoznaj Gusa, hibrida dječaka i jelena s ogromnim srcem.
Hrvatski titlovi dodani 4. lipnja 2021.
Gledaj na Netflixu

Swing, La vida d'un secret

Swing! The Life of a Secret

Judith s dečkom Raúlom posjeti klub za swingere te otkrije više o svojoj obitelji, ali i o sebi, nego što je očekivala.
Hrvatski titlovi dodani 16. srpnja 2022.
Gledaj na Netflixu

Što NETFLIX nudi u Hrvatskoj?