Naslovi s hrvatskim titlovima: 4950 naslova

(Kliknite na naslov za popis prevedenih nastavaka.)

thumbnail

theaters 5 Seconds Of Summer: So Perfect

Ova četiri Australca nisu običan boy band! Ovaj dokumentarac prati uspon pop punkera 5 Seconds of Summer i njihov divlji život na turneji.
Hrvatski titlovi dodani 17. prosinca 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters 50 Liters Life

Ovaj dokumentarni film istražuje ekstremnu sušu u Južnoj Africi te prikazuje kako se živi kad je svakom građaninu dopušteno iskoristiti samo 50 litara vode dnevno.
Hrvatski titlovi dodani 28. srpnja 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters 5X2

Veza jednog para prikazana je unatrag, od trenutka kad su se odlučili razvesti do dana kada su se prvi put upoznali.
Hrvatski titlovi dodani 1. prosinca 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters 60 minuta

Sixty Minutes

Očajnički želeći zadržati skrbništvo nad kćeri, MMA borac odustane od velikog meča i juri kroz Berlin kako bi stigao na njezinu rođendansku zabavu.
Hrvatski titlovi dodani 19. siječnja 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters 7 žena i ubojstvo

7 Women and a Murder

Nakon što je njihov obiteljski patrijarh izboden, sedam žena od kojih svaka ima skrivene namjere, zaglavi u kući i mora riješiti njegovo zagonetno ubojstvo.
Hrvatski titlovi dodani 28. prosinca 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters 8 Milja

8 Mile

Nadobudni hip-hop umjetnik Jimmy svoj dom, detroitski okrug 8 Mile, smatra psihološkom granicom između sebe i onoga čemu stremi.
Hrvatski titlovi dodani 16. svibnja 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video 800 metara

800 Meters

Španjolsku su 2017. zadesila dva teroristička napada koja su počinili mladi članovi društva. Kako se to moglo dogoditi? Odgovor na to traži ova pronicljiva serija.
Hrvatski titlovi dodani 25. ožujka 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters 85 South: Ghetto Legends

DC Young Fly, Karlous Miller i Chico Bean dovode svoj podcast na pozornicu radi jedinstvenog humorističnog događaja na kojem ništa i nitko nisu pošteđeni.
Hrvatski titlovi dodani 20. lipnja 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters A Bigger Splash

U ovom pseudodokumentarcu snimljenom 1974. umjetnik David Hockney glumi slikara koji nakon teškog prekida pokušava ponovo pronaći volju za stvaranjem.
Hrvatski titlovi dodani 17. rujna 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters A Day at the Beach

Muškarac odvede svoju mladu kćer u odmaralište uz morsku obalu, ali izlet im se pokvari kada počne prisiljavati prijatelje i strance da mu daju pića.
Hrvatski titlovi dodani 28. veljače 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters A Fine Line

Pridruži se trail trkaču i planinarskom skijašu Kilianu Jornetu i skupini vrhunskih sportaša na veličanstvenom putovanju kroz Alpe.
Hrvatski titlovi dodani 23. lipnja 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters A Fist Full of Lead

Nakon što orobe banku u jednom gradiću kopača zlata, skupina odmetnika shvati da je nasamarena, a šerif pokrene neumoljivu potjeru.
Hrvatski titlovi dodani 16. travnja 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters A Haunting at the Rectory

Par se 1930. useli u „najukletiju kuću u Engleskoj” i otkrije mračne tajne svojega doma, ali i braka. Nadahnuto istinitim događajima.
Hrvatski titlovi dodani 7. svibnja 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters A la puta strasse. 2º acto

Bar „Segundo Acto” u Barceloni dvadeset je godina bio dom umjetnika i boema. Kad je 2013. najavljeno da će se zatvoriti, održana je i velika posljednja zdravica.
Hrvatski titlovi dodani 24. rujna 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters A Most Annoying Island

Jedanaestogodišnjak pokušava razbiti višestoljetno prokletstvo zbog kojega su svi stanovnici i posjetitelji otočića na kojemu živi apsolutno nepodnošljivo društvo.
Hrvatski titlovi dodani 26. studenog 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters A Mulher do Meu Marido

Borderless Love

Životi dva para preokrenu se naglavačke kad se razotkrije afera u koju su svi uključeni. Sve dok jedna izdana strana ne poželi da se stvari opet vrate na staro.
Hrvatski titlovi dodani 26. studenog 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters A Picture with Yuki

Par ode na odmor na selo, ali jedna tragična nesreća i napetost u mjesnoj zajednici dovedu ih do bolne moralne dileme.
Hrvatski titlovi dodani 4. lipnja 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters A Short History of the Moors

Ovaj dokumentarac istražuje povijest Maura i njihovo trajno arhitektonsko naslijeđe u sjevernoj Africi i na Pirenejskom poluotoku.
Hrvatski titlovi dodani 30. srpnja 2022.
Gledaj na Netflixu