Naslovi s hrvatskim titlovima: 5354 naslova

(Kliknite na naslov za popis prevedenih nastavaka.)

thumbnail

theaters Alleen Eline

Only Eline

Odlučna u namjeri da pomogne šestogodišnoj pacijentici u oporavku, psihoterapeutkinja se sprijatelji s njezinim ocem udovcem kako bi im pomogla da poprave svoj odnos.
Hrvatski titlovi dodani 30. travnja 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Allemaal Familie

The Family Way

Obiteljsko okupljanje pođe po zlu kada par objavi nešto što prisili njihovu djecu da donesu odluke koje će im promijeniti život.
Hrvatski titlovi dodani 30. travnja 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Alles voor elkaar

Quarter Live

Kada jedna od njih navrši trideset godina, četiri prijateljice shvate da nisu ispunile očekivanja i odluče pretvoriti svoje najluđe snove u javu.
Hrvatski titlovi dodani 30. travnja 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Alma

The Girl in the Mirror

Izgubivši pamćenje u bizarnoj nestreći u kojoj je poginula većina njezinih kolega iz razreda, Alma pokušava otkriti što se dogodilo tog dana... i vratiti svoj identitet.
Hrvatski titlovi dodani 19. kolovoza 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Almost There

Trojica starijih muškaraca svaki za sebe razmišljaju o vlastitoj smrtnosti, identitetu i svrsi, nastojeći pronaći novi životni smisao i radost.
Hrvatski titlovi dodani 16. travnja 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Aloha

Po povratku na Havaje zbog lansiranja satelita nabavljač vojne opreme ubrzo se zaljubi i u svoju bivšu ljubav i u živahnu vojnu pratnju.
Hrvatski titlovi dodani 15. rujna 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Amalijina jesen

Amalia in the Fall

Kada je kći prisili da se tik prije početka pandemije useli u starački dom u Madridu, postarija udovica počne preispitivati svoj život.
Hrvatski titlovi dodani 29. listopada 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Amandla

Godinama nakon preživljene tragedije u djetinjstvu dvojica braće nađu se na suprotnim stranama zakona dok kriminal povezan s bandama stavlja na kušnju njihovu odanost.
Hrvatski titlovi dodani 21. siječnja 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Amar Singh Chamkila

Skromni pjevač proslavi se drskim stihovima, koji i razbuktaju bijes po čitavom Punjabu. Prije prerane smrti morat će se nositi s ogromnim uspjehom i brutalnim kritikama.
Hrvatski titlovi dodani 12. travnja 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Amazonke

Amazones

Nezadovoljne svojim životnim situacijama, četiri žene opljačkaju banku i izvuku se nekažnjene. Zatim prijeđu na veće pothvate... ali policija im se ubrzo nađe za petama.
Hrvatski titlovi dodani 26. studenog 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video América protiv Américe

Club América vs. Club América

Ova dokumentarna serija istražuje prošlost, sadašnjost i budućnost Américe, najtrofejnijeg i najkontroverznijeg nogometnog kluba u Meksiku, te DNK njezinih igrača.
Hrvatski titlovi dodani 31. kolovoza 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Američka noćna mora

American Nightmare

U ovoj dokumentarnoj seriji o istinitom zločinu, pljački i otmici koje su se zbile 2015., par je optužen za namještanje cijele situacije kada se žena ponovo pojavi.
Hrvatski titlovi dodani 17. siječnja 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Američka simfonija

American Symphony

U ovom duboko intimnom dokumentarcu glazbenik Jon Batiste pokušava skladati simfoniju dok se njegova supruga Suleika Jaouad liječi od raka.
Hrvatski titlovi dodani 29. studenog 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Američka zavjera: Hobotnica

American Conspiracy: The Octopus Murders

Istraživački novinar koji radi na političkoj uroti poznatoj pod šifrom Hobotnica nađen je mrtav u hotelskoj sobi. Desetljećima poslije pojave se novi detalji o slučaju.
Hrvatski titlovi dodani 28. veljače 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Američki gangster

American Gangster

Ambition and corruption clash in 1970s Harlem, where a charismatic drug kingpin rises to power and faces off with an upright detective and deadly rivals.
Hrvatski titlovi dodani 4. svibnja 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Američki plaćenik

American Assassin

Najsretniji dan njegova života pretvorili su u krvoproliće. Sad je on postao oružje, a jedini mu je cilj potpuna osveta.
Hrvatski titlovi dodani 8. svibnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Američki psiho

American Psycho

Biznismen istesanog tijela i izgleda koji skriva njegovo ludilo patološki se ponosi svojim japijevskim pothvatima te se predaje naglim napadajima ubilačkog nagona.
Hrvatski titlovi dodani 1. prosinca 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Američko ubojstvo: Laci Peterson

American Murder: Laci Peterson

Laci Peterson bila je u osmom mjesecu trudnoće kad je nestala, što je potaknulo potragu koja je završila tragedijom. Ova dokuserija istražuje taj slučaj ubojstva iz 2002.
Hrvatski titlovi dodani 14. kolovoza 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Američko ubojstvo: Obitelj iz susjedstva

American Murder: The Family Next Door

S pomoću neobrađenih snimaka iz prve ruke ovaj dokumentarac istražuje nestanak Shanann Watts i njezine djece te strašne događaje koji su uslijedili.
Hrvatski titlovi dodani 30. rujna 2020.
Gledaj na Netflixu