Naslovi s hrvatskim titlovima: 5354 naslova

(Kliknite na naslov za popis prevedenih nastavaka.)

thumbnail

theaters Angèle

Belgijska pop-zvijezda Angèle prisjeća se svojih nada i životnih trenutaka, nalazeći ravnotežu uz suze, radosti i samoću koje donosi slava. Ispričano njezinim riječima.
Hrvatski titlovi dodani 26. studenog 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Angeliena

Svima draga čuvarica parkirališta nakon niza potresnih saznanja skuje novi plan i krene ostvariti svoj san o proputovanju svijetom.
Hrvatski titlovi dodani 15. listopada 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Ångrarna

Regretters

Ovaj dokumentarac prati pokušaje Orlanda Fagina i Mikaela Johanssona da ponište učinke operacija promjene spola kojima su se podvrgnuli u šezdesetim godinama života.
Hrvatski titlovi dodani 20. kolovoza 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Angy Birds: Ljetno ludilo

Angry Birds: Summer Madness

Poleti u zabavu s teen pticama Redom, Chuckom, Bombom i Stellom koje cijelo ljeto divljaju po Kampu Splinterwood!
Hrvatski titlovi dodani 28. siječnja 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Aníkúlápó

Nakon što pogine zbog veze s kraljicom, gorljivi putnik susretne mističnu pticu koja ima moć pružiti mu novi život.
Hrvatski titlovi dodani 4. listopada 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Aníkúlápó: Uspon sablasti

Aníkúlápó: Rise of the Spectre

Utrkujući se s vremenom da izbjegne tmurnu sudbinu, putnik Saro vrati se u Ojumo sa zapovijedi da obavi gotovo nemoguć zadatak.
Hrvatski titlovi dodani 1. ožujka 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Anna Nicole Smith: Ne poznajete me

Anna Nicole Smith: You Don't Know Me

Od vrhunca manekenske slave do tragične smrti, ovaj dokumentarac daje nam uvid u ličnost Anne Nicole Smith iz perspektive njezinih najbližih.
Hrvatski titlovi dodani 16. svibnja 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Annabelline pustolovine

Annabell's Spectacularities

Djevojčica i njezina baka kreću u živopisnu glazbenu pustolovinu kako bi poništile čaroliju i pomogle davno izgubljenom čarobnjaku.
Hrvatski titlovi dodani 4. veljače 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Anne+

Anne+: The Film

Pod pritiskom da završi roman i preseli se u Montreal radi veze, queer dvadesetineštogodišnjakinja u Amsterdamu preispituje što zapravo želi u životu.
Hrvatski titlovi dodani 11. veljače 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Anonimci

The Anonymous

Protuteroristička skupina istražuje ubojstvo Claudea Érignaca, prefekta Korzike, 1998. u Ajacciu. Snimljeno prema istinitim događajima.
Hrvatski titlovi dodani 23. lipnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Anonimno

Anonymously Yours

Nakon što slučajna tekstna poruka preraste u digitalno prijateljstvo, Vale i Alex počnu se zaljubljivati, nesvjesni činjenice da su se već upoznali u stvarnom životu.
Hrvatski titlovi dodani 10. prosinca 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Antidruštvena mreža: Memeovi za makljažu

The Antisocial Network: Memes to Mayhem

Od „pušenja Ricka” do popularnih teorija o zavjerama, u ovom dokumentarcu pogledaj kako je anonimna internetska stranica postala kaotično mjesto vođenja kulturnih ratova.
Hrvatski titlovi dodani 5. travnja 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Anton

Trapped

Vrativši se u Irsku 1972. nakon godina na pučini, moreplovac više ne prepoznaje svoju voljenu zemlju. Želeći se boriti za nju, krene nasilnim putem s kojega nema povratka.
Hrvatski titlovi dodani 9. srpnja 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Antonio Fernández Alba

Nagrađivani arhitekt i kritičar prisjeća se svojeg života i djela u intimnom razgovoru s Luisom Fernández-Galianom.
Hrvatski titlovi dodani 14. svibnja 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Antonio Lamela

Španjolski arhitekt Antonio Lamela sa suvremenikom Luisom Fernández-Galianom razgovara o svojoj utjecajnoj karijeri.
Hrvatski titlovi dodani 14. svibnja 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Antonio Machado. Los días azules

Antonio Machado. The Blue Days

Ovaj dokumentarac uranja u svijet slavnog španjolskog pjesnika Antonija Machada te istražuje mjesta na kojima je živio i radio.
Hrvatski titlovi dodani 6. kolovoza 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Antonio Vázquez de Castro

Ovaj intervju prati karijeru arhitekta Antonija Vázqueza de Castra, počevši od njegovih nagrađivanih i utjecajnih stambenih projekata u Madridu.
Hrvatski titlovi dodani 14. svibnja 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Antracit

Anthracite

Pojave se novi tragovi u starom slučaju kada nestane novinar, čija kći detektivka ode u planinski gradić koji progone sekta, tajnovitost i smrt.
Hrvatski titlovi dodani 10. travnja 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Any de Gràcia

Year of Grace

Kada se pompozan student umjetnosti sprijatelji s ratobornom 60-godišnjakinjom u zamjenu za smještaj i hranu, započne komična borba snaga volje.
Hrvatski titlovi dodani 18. studenog 2022.
Gledaj na Netflixu