Prevedeno u zadnjih mjesec dana: 80 naslova

(Kliknite na naslov za popis prevedenih nastavaka.)

thumbnail

theaters Find Me Falling

Rock zvijezda nakon neuspjela povratničkog albuma povuče se u svoju kuću na Cipru, gdje mu novi život zakompliciraju posjetitelji i stara ljubav.
Hrvatski titlovi dodani 19. srpnja 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Gazda kuće

Master of the House

Obitelj se upusti u borbu za nadmoć nakon smrti patrijarha koji za sobom ostavi carstvo dijamanata, ali i spremačicu kojom se nedavno oženio.
Hrvatski titlovi dodani 18. srpnja 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Tribhuvan Mishra

Tribhuvan Mishra CA Topper

Računovođa Tribhuvan Mishra zbog bankovne krize mora početi raditi kao muška prostitutka. Hoće li mu taj dvostruki život riješiti probleme ili stvoriti nove?
Hrvatski titlovi dodani 18. srpnja 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Uspon Simone Biles

Simone Biles Rising

Pogledaj kako gimnastičarka Simone Biles balansira privatni život, psihičko zdravlje i trening prije vrlo iščekivanog povratka na Olimpijske igre.
Hrvatski titlovi dodani 17. srpnja 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Istina ili izazov: Redateljska verzija

Blumhouse's Truth or Dare: Extended Director's Cut

U ovoj proširenoj verziji trilera produkcijske kuće Blumhouse prijatelji igraju izopačenu verziju igre „istina ili izazov” punu mračnih strahova i zlokobnih sila.
Hrvatski titlovi dodani 16. srpnja 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters John Wick 4

John Wick: Chapter 4

Sadistički šef mafije i globalna kriminalna organizacija ispriječe se na putu izmučenog ubojice do slobode, u četvrtom dijelu sage o Johnu Wicku.
Hrvatski titlovi dodani 16. srpnja 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video LALIGA: Bez ograničenja

LALIGA: All Access

Od veličanstvenih pobjeda do bolnih poraza, pogledaj zbivanja iza kulisa španjolskog nogometa u ovoj uzbudljivoj dokumentarnoj seriji o LaLigi.
Hrvatski titlovi dodani 15. srpnja 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Čudesnići

Wonderoos

Životinjice Kiki, Dewey, Hazzy, Luly i Teshi uče stjecati prijatelje, kušaju novu hranu i doživljavaju druga „prva iskustva” u živopisnom Čudogradu. Pridruži im se!
Hrvatski titlovi dodani 15. srpnja 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Stručnjak za lobolu

Lobola Man

Ace Ngubeni, lukavi stručnjak za lobolu, dobije sramežljivog klijenta te je pred svojim najvećim izazovom dosad kad shvati da se ovaj put ne radi samo o novcu.
Hrvatski titlovi dodani 12. srpnja 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Večer za igre

Blame the Game

Pia pozove svojeg novog dečka Jana na uobičajenu večer igara, ali neočekivani dolazak njezina bivšeg dečka podigne uloge za sve.
Hrvatski titlovi dodani 12. srpnja 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Exploding Kittens

U konačnoj bitci između dobra i zla, Bog i njegov glavni neprijatelj, Sotonin potomak, poslani su na Zemlju da žive kao ljudi i... mačke koje govore.
Hrvatski titlovi dodani 12. srpnja 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters El campeón

The Champion

Svojeglava nogometna zvijezda ima sve. Nakon što se potuče, završi na klupi i dobije novog tutora: povučenog profesora koji će ga naučiti kako se suočiti sa strahovima.
Hrvatski titlovi dodani 12. srpnja 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Iščezli u noći

Vanished into the Night

Otac koji prolazi težak brakorazvodni postupak krene na opasnu misiju kada njegova djeca nestanu iz njihove izolirane kuće na selu.
Hrvatski titlovi dodani 11. srpnja 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Homo Futurus, priča iznutra

Homo Futurus, the Inside Story

U ovom pronicljivom dokumentarcu znanstvenici predstavljaju teoriju o tome da je genetika, a ne okoliš, imala i dan-danas ima ključan utjecaj na evoluciju ljudi.
Hrvatski titlovi dodani 10. srpnja 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Hvatač

Receiver

U ovoj uzbudljivoj sportskoj seriji pratimo NFL-ovu sezonu 2023. uz hvatače Davantea Adamsa, Justina Jeffersona, Georgea Kittlea, Deeba Samuela i Amon-Raa St. Browna.
Hrvatski titlovi dodani 10. srpnja 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Divlji, divlji Punjab

Wild Wild Punjab

Četvorica prijatelja odu na izlet po Punjabu kako bi jedan od njih prebolio bivšu djevojku, što završi neviđenim fijaskom.
Hrvatski titlovi dodani 10. srpnja 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Operacija Fortune: Prevara stoljeća

Operation Fortune: Ruse de guerre

Superšpijun Orson Fortune nevoljko udruži snage s najboljim operativcima svijeta i najvećom holivudskom zvijezdom kako bi zaustavio kupoprodaju smrtonosnog oružja.
Hrvatski titlovi dodani 10. srpnja 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Kandahar

CIA-in operativac napušten u Afganistanu zajedno sa svojim prevoditeljem mora se dokopati sigurnosti dok neprijatelj vreba iza svakog ugla.
Hrvatski titlovi dodani 10. srpnja 2024.
Gledaj na Netflixu