Prevedeno u zadnjih mjesec dana: 148 naslova

(Kliknite na naslov za popis prevedenih nastavaka.)

thumbnail

theaters Imamo duha

We Have a Ghost

Otkrivši duha s mračnom prošlošću u svojoj novoj kući, obitelj postane internetskom senzacijom, ali i metom sumnjive državne agencije.
Hrvatski titlovi dodani 24. veljače 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Samo naprijed, krstarite

Carry On Cruising

Kapetan Crowther, zapovjednik broda za krstarenje, sve je očajniji kada se pokaže da je njegova rezervna posada potpuno beskorisna.
Hrvatski titlovi dodani 24. veljače 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Vrijeme ubijanja

A Time to Kill

Odvjetnik iz male sredine na suđenju u Mississippiju brani oca crnca koji se osvetio trojici bijelaca koji su brutalno napali njegovu mladu kćer.
Hrvatski titlovi dodani 23. veljače 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Miris žene

Scent of a Woman

Nadajući se dodatnoj zaradi tijekom blagdanskog vikenda, srednjoškolac pristane skrbiti se za mrzovoljnog umirovljenog pukovnika koji je ostao bez vida.
Hrvatski titlovi dodani 23. veljače 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Pročišćenje: Anarhija

The Purge: Anarchy

U distopijskoj Americi budućnosti petero ljudi pokušava preživjeti noć kaosa kad je moguće nekažnjeno počiniti bilo koje kazneno djelo.
Hrvatski titlovi dodani 23. veljače 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Na putu do zvijezda 3

Pitch Perfect 3

Godinama nakon što im je završila a cappella karijera Belle se okupe radi posljednjeg obračuna koji će im na kušnju staviti glasovne sposobnosti i prijateljstvo.
Hrvatski titlovi dodani 23. veljače 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Na putu do zvijezda

Pitch Perfect

Beca se pridruži a cappella zboru Belle i osvježi njihov uštogljeni stil kako bi bile spremne suočiti se s muškim zborom na sveučilišnom natjecanju.
Hrvatski titlovi dodani 23. veljače 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Model for Murder

Kad krene u potragu za zaručnicom svojega pokojnoga brata u Londonu, američki se mornar uplete u krađu dragulja i ubojstvo.
Hrvatski titlovi dodani 23. veljače 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Ljubav i ostale droge

Love and Other Drugs

Šarmnantni farmaceutski prodajni predstavnik promisli o svojim životnim prioritetima kad se počne zaljubljivati u umjetnicu s ranim stadijem Parkinsonove bolesti.
Hrvatski titlovi dodani 23. veljače 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Jurski park 2

The Lost World: Jurassic Park

Četiri godine nakon kaosa u Jurskom parku tim istraživača stigne na tajni drugi otok na kojem klonirani dinosauri slobodno lutaju.
Hrvatski titlovi dodani 23. veljače 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Noć i dan

Knight and Day

Upoznavši u zračnoj luci tajnog agenta koji bi mogao biti onaj pravi, žena se s njime zaputi na pustolovno putovanje po cijelom svijetu. Samo da oboje ostanu živi!
Hrvatski titlovi dodani 23. veljače 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Jurski svijet

Jurassic World

Kad se novi, smrtonosni dinosaur u zabavnom parku oslobodi i pobjegne, stručnjak za ponašanje životinja i direktorica moraju ukrotiti kaos koji nastane na čitavom otoku.
Hrvatski titlovi dodani 23. veljače 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Jurski park 3

Jurassic Park III

Posada zrakoplova u obilasku zloglasnog otoka s dinosaurima aterira ravno u borbu za preživljavanje protiv njegovih stanovnika, koji su sad još napredniji i ubojitiji.
Hrvatski titlovi dodani 23. veljače 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Jurski park

Jurassic Park

U sudaru znanosti, sabotaže i prethistorijskog DNK-a klonirani dinosauri pobjegnu iz svojih prostora u strogo povjerljivom zabavnom parku i počnu napadati goste.
Hrvatski titlovi dodani 23. veljače 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Nebeske visine

Grazing the Sky

Insajder iz industrije cirkusa predstavlja nam osam priča o ljudima koji su napustili svoje obične živote da ostvare svoje snove: postanu cirkuski umjetnici i zabavljači.
Hrvatski titlovi dodani 23. veljače 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Tko nađe, njegovo

Finder's Fee

Pronašavši lisnicu u kojoj je dobitni listić lota, muškarac se nađe u moralnoj kušnji kada se na tjednoj partiji pokera susretne s vlasnikom listića.
Hrvatski titlovi dodani 23. veljače 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Samo naprijed, taksistice

Carry On Cabby

Odlučivši naučiti svojeg supruga radoholičara lekciju, zanemarena supruga osnuje taksi poduzeće koje vode žene koje postane konkurencija njegovoj tvrtki.
Hrvatski titlovi dodani 23. veljače 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Samo naprijed, naredniče

Carry On Sergeant

Vojni narednik na zalasku karijere radi oklade nastoji dovesti svoju posljednju jedinicu ročnika, mahom probisvijeta, u formu.
Hrvatski titlovi dodani 23. veljače 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Bean... film vrhunske katastrofe

Bean: The Movie

Nespretni Mr. Bean poslan je u Los Angeles kako bi čuvao poznatu sliku, no s obzirom da mu ništa ne ide za rukom, sve se uskoro pretvori u urnebesnu katastrofu.
Hrvatski titlovi dodani 23. veljače 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Moj otac, lovac na glave

My Dad the Bounty Hunter

Međugalaktički plaćenik očinsku dužnost dovede do novih ekstrema kad mu se djeca slučajno uvale na svemirsko putovanje i zeznu mu misiju.
Hrvatski titlovi dodani 23. veljače 2023.
Gledaj na Netflixu