Prevedeno u zadnjih mjesec dana: 88 naslova

(Kliknite na naslov za popis prevedenih nastavaka.)

thumbnail

theaters Brzi i žestoki: Hobbs i Shaw

Fast & Furious Presents: Hobbs & Shaw

Kad ga pošalju u Englesku da zaustavi smrtonosnu biološku prijetnju, američki agent Luke Hobbs mora se udružiti s neprijateljem, plaćenikom Deckardom Shawom.
Hrvatski titlovi dodani 9. rujna 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Nindža kornjače: Izlazak iz sjene

Teenage Mutant Ninja Turtles 2

Uz pomoć April i novopridošlice Casey nindža kornjače ulete u akciju nakon što Shredder pobjegne iz zatvora s planom da osvoji svijet sa zlim Krangom.
Hrvatski titlovi dodani 8. rujna 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Nindža kornjače

Teenage Mutant Ninja Turtles

Junaci u oklopima izlaze iz kanalizacije i bore se protiv vala zločina u New Yorku u ovoj adaptaciji voljene sage o kornjačama iz 2014.
Hrvatski titlovi dodani 8. rujna 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Rebel Ridge

Bivši marinac bori se protiv korupcije u gradiću kad lokalna policija nepravedno zaplijeni vreću novca koja mu treba da izvuče brata iz zatvora.
Hrvatski titlovi dodani 6. rujna 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Okultna priča o portalu Zona Divas

Caught in the Web: The Murders Behind Zona Divas

U mračnom podzemlju Ciudad de Méxica žene u potrazi za boljim životom upletu se u mrežu internetske escort agencije, ne znajući da će to završiti nizom ubojstava.
Hrvatski titlovi dodani 5. rujna 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Idealan par

The Perfect Couple

Amelia se sprema udati za muškarca iz jedne od najbogatijih obitelji u Nantucketu. No kad šokantna smrt osujeti vjenčanje, svi postanu osumnjičenici...
Hrvatski titlovi dodani 5. rujna 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Apollo 13: Preživljavanje

Apollo 13: Survival

Ovaj dokumentarac kroz arhivske snimke i intervjue priča napetu priču o Apollu 13 i trudu uloženom u to da se astronauti s njega sigurno vrate kući.
Hrvatski titlovi dodani 5. rujna 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Blizanac

Gemini Man

Netom umirovljeni snajperist odmjerava snage s mlađom i snažnijom verzijom samoga sebe koju je tajna vladina agencija stvorila kako bi ga uništila.
Hrvatski titlovi dodani 1. rujna 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters J'embrasse pas

Mladić napusti pastirski život na Pirenejima radi glumačke karijere u Parizu, no okrutni velegrad ubrzo mu razbije idealističke ambicije.
Hrvatski titlovi dodani 1. rujna 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters '71

Mladi britanski vojnik odvojen od svoje postrojbe u Belfastu na vrhuncu sukoba u Sjevernoj Irskoj mora sam preživjeti noć u gradu.
Hrvatski titlovi dodani 1. rujna 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Negdje

Somewhere

Glumca Johnnyja, koji se pokušava naviknuti na novostečenu slavu i egzistencijalnu dosadu, potpuno izbaci iz takta posjet njegove 11-godišnje kćeri.
Hrvatski titlovi dodani 1. rujna 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Prvo pročišćenje

The First Purge

As a new political party comes into power, a social experiment compensating participants for committing crimes exposes bigger threats in this prequel.
Hrvatski titlovi dodani 1. rujna 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Od glumca do pjevača

A-List to Playlist

Nakon 20-godišnje glumačke karijere Cho Jung-seok primi se izazova da postane pjevač u roku od 100 dana, za što unovači svoju cijelu mrežu poznanika!
Hrvatski titlovi dodani 30. kolovoza 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Bez daha

Breathless

Strastveni tim zdravstvenih djelatnika predan je spašavanju života u užurbanoj javnoj bolnici u kojoj im puls ubrzavaju napetost i romanse.
Hrvatski titlovi dodani 30. kolovoza 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters (Ne)sretne sestre

(Un)lucky Sisters

Nakon što im otac neočekivano umre, dvije otuđene sestre povežu se kada pronađu njegovu ogromnu zalihu love iza zida. Trebaju li je zadržati?
Hrvatski titlovi dodani 30. kolovoza 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Izbavljenje

The Deliverance

Samohrana majka Ebony Jackson radi novog početka preseli obitelj u novi dom... u kojemu već živi nešto zlo. Nadahnuto stravičnim istinitim događajima.
Hrvatski titlovi dodani 30. kolovoza 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Čedna škola

Chastity High

Kad iznimno elitna srednja škola uvede strogu zabranu bilo kakvih romantičnih veza uz prijetnju izbacivanja, jedna učenica potajice pomaže kolegama u zamjenu za novac.
Hrvatski titlovi dodani 29. kolovoza 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video IC 814: Kandaharska otmica

IC 814: The Kandahar Hijack

Tijekom otmice zrakoplova IC 814 na letu za Delhi u opasnosti su stotine života, a država se nosi s najdužom i najopasnijom zrakoplovnom krizom u povijesti.
Hrvatski titlovi dodani 29. kolovoza 2024.
Gledaj na Netflixu