Naslovi s hrvatskim titlovima: 5424 naslova

(Kliknite na naslov za popis prevedenih nastavaka.)

thumbnail

ondemand_video Bez daha

Breathless

Strastveni tim zdravstvenih djelatnika predan je spašavanju života u užurbanoj javnoj bolnici u kojoj im puls ubrzavaju napetost i romanse.
Hrvatski titlovi dodani 30. kolovoza 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Bez granica

No Limit

U ovoj vizualno dojmljivoj romantičnoj drami iznimno talentirana mlada žena pronađe duboku destruktivnu ljubav sa svojim instruktorom ronjenja na dah, nositeljem rekorda.
Hrvatski titlovi dodani 9. rujna 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Bez kočnice

Along for the Ride

Štreberica Auden ljeto prije odlaska na fakultet upozna zagonetnog Elija, koji joj svake noći pomaže proživjeti neopterećeni tinejdžerski život koji je propustila.
Hrvatski titlovi dodani 6. svibnja 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Bez pozdrava

Without Saying Goodbye

Dijametralno suprotni životi arhitekta radoholičara i vatrene umjetnice preokrenu se naglavačke kada im slučajan susret u očaravajućem Peruu promijeni poglede na život.
Hrvatski titlovi dodani 18. ožujka 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Bez predaha

Restless

Nakon što se pretrgao da prikrije nesreću, korumpiranom policajcu život izmakne kontroli kad počne dobivati prijetnje od zagonetnog svjedoka.
Hrvatski titlovi dodani 25. veljače 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Bezgranična magla

Borderless Fog

Detektivka iz velegrada istražuje niz jezivih ubojstava na granici Indonezije i Malezije, što je prisili da se suoči s duhovima iz vlastite prošlosti.
Hrvatski titlovi dodani 1. kolovoza 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Bicikl Ghislaina Lamberta

Ghislain Lambert's Bicycle

Sasvim prosječan biciklist pun ambicija, ali bez velikog talenta, desetljećima pokušava ostvariti svoje snove i postati prvak.
Hrvatski titlovi dodani 5. travnja 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Bicikli protiv automobila

Bikes vs Cars

Intervjui s urbanistima i studije problema povezanih s prometom u velikim gradovima otkrivaju prednosti masovnog putovanja na posao biciklom.
Hrvatski titlovi dodani 23. prosinca 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Big Cats

Pod lažnim glasom kao ubojice stoke i lovljeni radi krzna, lavovi, leopardi i gepardi imaju tek nekoliko sigurnih staništa u kojima mogu mirno živjeti.
Hrvatski titlovi dodani 25. ožujka 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Big Mäck: Gangsteri i zlato

Big Mäck: Gangsters and Gold

Čovjek osuđen za pljačku koju nije počinio provede šest godina u zatvoru. Desetljećima poslije ponovo postane osumnjičenik... no je li i dalje nevin?
Hrvatski titlovi dodani 30. ožujka 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Big Mouth

Divlji hormoni, neposlušna tijela i nelagodne romanse... Pubertet dolazi. I prava je zvijer.
Hrvatski titlovi dodani 28. rujna 2020.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Big Vape: Uspon i pad Juula

Big Vape: The Rise and Fall of Juul

U ovoj dokuseriji gledamo kako je snalažljivi startup za elektroničke cigarete postao tvrtka vrijedna milijarde dolara... no zbog epidemije joj je uspjeh nestao u dimu.
Hrvatski titlovi dodani 11. listopada 2023.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Bigbug

Većinu ljudskih poslova u 2045. obavlja umjetna inteligencija, pa tako i u domu nostalgične Alice. Kad se roboti pobune, njezini androidi zaključaju vrata da je zaštite.
Hrvatski titlovi dodani 11. veljače 2022.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Bijeg do jezera

To the Lake

U ovoj napetoj seriji opasna se bolest brzo širi, no to nije što prijeti ovim preživjelima.
Hrvatski titlovi dodani 7. listopada 2020.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Bijeg iz kampa 127

Danger Within

Sadistički satnik iz logora za ratne zarobljenike na sjeveru Italije 1943. traži i ubija bjegunce. Zarobljenici posumnjaju da je među njima izdajica.
Hrvatski titlovi dodani 28. srpnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Bijeg iz zatvora: Ljubav u bijegu

Jailbreak: Love on the Run

U ovom uzbudljivom dokumentarcu čuvarica u zatvoru u Alabami zaljubi se u osuđenika na smrt i riskira sve kako bi mu pomogla da pobjegne.
Hrvatski titlovi dodani 25. rujna 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Bijeg s mjesta nesreće

Hit & Run

Čovjek u potrazi za istinom o smrti svoje žene uplete se u opasnu mrežu tajni i intrige koja se proteže od New Yorka do Tel Aviva.
Hrvatski titlovi dodani 6. kolovoza 2021.
Gledaj na Netflixu