Prevedeno u zadnjih mjesec dana: 199 naslova

(Kliknite na naslov za popis prevedenih nastavaka.)

thumbnail

ondemand_video Zašto ste takve

Why Are You Like This

Mladi. Zabavni. Bolno pretenciozni. Spremni su za partijanje, ali i spašavanje svijeta. Htio to svijet ili ne.
Hrvatski titlovi od 16. travnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Arlo, dječak-aligator

Arlo the Alligator Boy

Arlo je kao i svi drugi: voli prijatelje, nedostaje mu obitelj i živi za pustolovinu. Nema veze što je napola aligator.
Hrvatski titlovi od 16. travnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Synchronic

Cjeloživotno prijateljstvo. Nestala kći. I suočavanje s prošlošću koje bi im moglo promijeniti budućnost.
Hrvatski titlovi od 16. travnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Greben spašenih

Hacksaw Ridge

Bio je vojnik koji je odbijao nositi oružje. Dokazao je da se u vihoru rata ne moraš nužno boriti da bi bio junak.
Hrvatski titlovi od 15. travnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters GANTZ:O

Gantz:O

Iako su mrtvi, mogu ponovo umrijeti. Ako ne nauče raditi zajedno, takva ih sudbina čeka sve.
Hrvatski titlovi od 15. travnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Black Summer

Zombiji posvuda. Nemaš se kamo sakriti. Kad mrtvi ožive, naučiš preživjeti, kao i komu vjerovati.
Hrvatski titlovi od 15. travnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Moderni Sizif

Sisyphus

Misteriozni događaji. Tajnovita bića. Žena iz budućnosti. Otkriva se skriveni svijet, a s njim i smrtonosne tajne.
Hrvatski titlovi od 15. travnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Zdravo, ja!

Hello, Me!

Nema karijere. Nema samopouzdanja. Nema nade. Kako ne bi dotakla dno, treba podsjetnik na moć ljubavi prema samoj sebi.
Hrvatski titlovi od 15. travnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Uz tebe, uvijek

Ride or Die

Ona počini grozno djelo za ženu koju voli. Sada su zajedno protiv svijeta na putu bez povratka.
Hrvatski titlovi od 15. travnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Ljubav i čudovišta

Love and Monsters

On živi u bunkeru i nedostaje mu bivša djevojka. Na putu do prave ljubavi ispriječi mu se apokalipsa s čudovištima.
Hrvatski titlovi od 14. travnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Zašto ste me ubili?

Why Did You Kill Me?

Potraga za ubojicom zahtijeva strpljenje, upornost i neustrašivost. Posebice kad nisi policajac.
Hrvatski titlovi od 14. travnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters The Expendables

Sve same opake face na misiji eliminacije diktatora. Svi koji im se nađu na putu samo su šlag na torti.
Hrvatski titlovi od 13. travnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Atomic Blonde

Berlin 1989. Posljednjih dana Hladnoga rata jedna tajna agentica manevrira izdajama s obje strane Zida.
Hrvatski titlovi od 13. travnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Nezha: Povratak boga

New Gods: Nezha Reborn

Zadovoljan je svojim normalnim životom. No kad se ponovo pojave drevni rivali mora probuditi moćnog junaka u sebi.
Hrvatski titlovi od 12. travnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters The Girl on the Train

Izgubila je sve i tugu utapa u alkoholu. A njezino je mutno sjećanje sad jedino što može spasiti i nju i druge.
Hrvatski titlovi od 11. travnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Operacija: Ljubav

The Hook Up Plan

Prijateljica joj pokušava pomoći da nađe dečka, no ona se zaljubljuje u iluziju. Kaos raste iz dana u dan.
Hrvatski titlovi od 9. travnja 2021.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Dvojica potpunih stranaca

Two Distant Strangers

Sve što želi jest vratiti se kući psu. No čim kroči preko praga, započne najgori dan njegova života... Stalno iznova.
Hrvatski titlovi od 9. travnja 2021.
Gledaj na Netflixu