Najnoviji naslovi s hrvatskim titlovima

Prevedeno u zadnjih mjesec dana: 82 naslova

(Kliknite na naslov za popis prevedenih nastavaka.)

natrag
1
2
3
4
5
naprijed

Kobno bogatstvo

Everybody Loves Me When I'm Dead

Dvoje zaposlenika banke ukrade novac s računa mrtve klijentice i time se nehotice upletu u kriminalno podzemlje Pattaye.
Hrvatski titlovi dodani 14. listopada 2025.
Gledaj na Netflixu

U mračnom svijetu špijunaže Sam Fisher gotovo je poput glasine i legende. Kada ga se ponovo uvuče u akciju, mora pomoći novoj članici da otkrije globalnu urotu.
Hrvatski titlovi dodani 14. listopada 2025.
Gledaj na Netflixu

Obitelj Typhoon

Typhoon Family

Usred financijske krize 1997. bezbrižni sin naslijedi očevu tvrtku u problemima i od divljeg mladića postane neiskusan šef dok uči kako se ponašati kao zrela osoba.
Hrvatski titlovi dodani 11. listopada 2025.
Gledaj na Netflixu

Kurukshetra: Velika bitka iz Mahabharate

Kurukshetra: The Great War of Mahabharata

Priča ispričana kroz jedinstvene poglede tijekom preko 18 dana rata, ova animirana serija prikazuje epsku bitku Kurukšetru između skupina Pandava i Kaurava.
Hrvatski titlovi dodani 10. listopada 2025.
Gledaj na Netflixu

Plivaj prema meni

Swim to Me

Kućna pomoćnica i djevojčica koju čuva jako se zbliže tijekom jednog burnog ljeta, sve dok razlike između njihova dva svijeta ne dovedu do tragedije.
Hrvatski titlovi dodani 10. listopada 2025.
Gledaj na Netflixu

Ljubav i bogatstvo

Old Money

Nihalin život na visokoj nozi nađe se u opasnosti kad novi tajkun koji voli novac, ali nije imun ni na ženske čari uzdrma istanbulsku elitu.
Hrvatski titlovi dodani 10. listopada 2025.
Gledaj na Netflixu

Moj otac, BTK ubojica

My Father, the BTK Killer

Kćerka serijskog ubojice BTK-a, koju je odgojio čovjek koji je vodio čudovišan dvostruki život, donosi svoju jezivu priču u ovom dokumentarcu o stvarnim zločinima.
Hrvatski titlovi dodani 10. listopada 2025.
Gledaj na Netflixu

Žena u kabini 10

The Woman in Cabin 10

Novinarka poslana na zadatak na luksuznu jahtu vidi kako netko od putnika padne u more. Ali kad joj nitko ne povjeruje, riskira život kako bi otkrila istinu.
Hrvatski titlovi dodani 10. listopada 2025.
Gledaj na Netflixu

Victoria Beckham

Uđi u londonski atelje Victorije Beckham, gdje ova bivša spajsica i sadašnja slavna dizajnerica otvoreno govori o svojem životu i priprema se za pariški Tjedan mode.
Hrvatski titlovi dodani 9. listopada 2025.
Gledaj na Netflixu

Uskrsnule

The Resurrected

Dvije ožalošćene majke ožive vođu lanca prijevara kako bi osvetile svoje kćerke... no kako otkrivaju istinu, pravda im polako izmiče iz ruku.
Hrvatski titlovi dodani 9. listopada 2025.
Gledaj na Netflixu

Novaci

Boots

Nakon što se spontano prijavi u marince, tinejdžer kojega su u školi zlostavljali pronađe novu svrhu i neočekivanu bliskost sa šarolikim društvom novaka.
Hrvatski titlovi dodani 9. listopada 2025.
Gledaj na Netflixu

Lovkinje

The Hunting Wives

Sophie Novu Englesku zamijeni Teksasom i uvuče se u privlačan svijet bogate pripadnice visokog društva... u kojemu skupina kućanica krije smrtonosne tajne.
Hrvatski titlovi dodani 9. listopada 2025.
Gledaj na Netflixu

Torta ili ne? Noć vještica

Is It Cake? Halloween

Torta ili varka? Trik ili poslastica? U posebnom izdanju hit natjecateljske serije vješti slastičari pripremaju nevjerojatno realistične torte za Noć vještica.
Hrvatski titlovi dodani 8. listopada 2025.
Gledaj na Netflixu

Caramelo

Nakon dijagnoze koja mu promijeni život, kuhar u usponu pronađe nadu i smijeh uz pomoć svojeg čupavog pasjeg prijatelja u ovoj toploj drami.
Hrvatski titlovi dodani 8. listopada 2025.
Gledaj na Netflixu

Bio jednom jedan ubojica

Néro the Assassin

Francuska, 1504. Nemilosrdan ubojica da se u bijeg sa svojom otuđenom kćerkom u misiji da je zaštiti od smrtno opasnih neprijatelja i zlih sila.
Hrvatski titlovi dodani 8. listopada 2025.
Gledaj na Netflixu

Priče iz podzemlja

True Haunting

Ova jeziva serija kroz uvjerljive rekonstrukcije i nove razgovore donosi detalje o paranormalnim susretima iz perspektive onih koji su ih doživjeli.
Hrvatski titlovi dodani 7. listopada 2025.
Gledaj na Netflixu

Dr. Jane Goodall: Slavne posljednje riječi

Famous Last Words: Dr. Jane Goodall

Dr. Jane Goodall povezala je čovječanstvo s prirodom na dosad neviđene načine. U ovom iznimno osobnom razgovoru, ona dijeli svoju posljednju poruku svijetu.
Hrvatski titlovi dodani 7. listopada 2025.
Gledaj na Netflixu

Horton!

Dr. Seuss’s Horton!

Kada njihovi prijatelji iz džungle odmah zatrebaju pomoć, Horton i Samson obećaju pomoći i spasiti dan. Časna slonovska, ptičje obećanje!
Hrvatski titlovi dodani 6. listopada 2025.
Gledaj na Netflixu

Victorious

Kad se ambiciozna pjevačica pridruži ekscentričnoj skupini talentiranih tinejdžera u umjetničkoj srednjoj školi u Hollywoodu, pokuša se uklopiti, ali i istaknuti.
Hrvatski audio dodan 4. listopada 2025.
Gledaj na Netflixu

Gorko-slatka kiša

Bittersweet Rain

Bruno, tinejdžer iz skromne četvrti, suoči se s težinom adolescentskih problema i degenerativnom bolesti koja će mu jednoga dana oduzeti vid.
Hrvatski titlovi dodani 3. listopada 2025.
Gledaj na Netflixu

Što NETFLIX nudi u Hrvatskoj?