Prevedeno u zadnjih mjesec dana: 80 naslova

(Kliknite na naslov za popis prevedenih nastavaka.)

thumbnail

theaters Na medenom mjesecu

Honeymoonish

Netom vjenčani mladić i djevojka na medenom mjesecu shvate da su potpuno različiti. Hoće li se ove dvije suprotnosti privući i zaljubiti?
Hrvatski titlovi dodani 29. travnja 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Sestre

Sisters

Tri sestre konačno se uhvate u koštac s bolnom obiteljskom prošlošću kada najstarija od njih napiše predstavu temeljenu na uspomenama na njihovo djetinjstvo u Alžiru.
Hrvatski titlovi dodani 27. travnja 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Slučaj Asunta

The Asunta Case

Nakon što dvoje roditelja prijavi da je njihova kći Asunta nestala, istraga se ubrzo okrene protiv njih. Nadahnuto stvarnim događajima.
Hrvatski titlovi dodani 26. travnja 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Zbogom, Zemljo

Goodbye Earth

Dok asteroid juri prema Zemlji i ništa ga ne može zaustaviti, jedna odlučna nastavnica pokuša po svaku cijenu zaštititi svoje bivše učenike.
Hrvatski titlovi dodani 26. travnja 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Mrtvi dječaci detektivi

Dead Boy Detectives

Dva duha tinejdžera zajedno vidovnjakinjom rješavaju misterije za svoju natprirodnu klijentelu... sve dok im situaciju ne zakomplicira moćna vještica.
Hrvatski titlovi dodani 25. travnja 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Kult Antares de la Luz

The Doomsday Cult of Antares de la Luz

Gotovo deset godina nakon što su optuženi za stravičan zločin, bivši članovi čileanskog kulta dijele svoja jeziva iskustva.
Hrvatski titlovi dodani 25. travnja 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters City Hunter

Vrhunski strijelac i beznadni plejboj, privatni detektiv Ryo Saeba nevoljko sklopi savez sa sestrom pokojnog partnera kako bi istražio njegovu smrt.
Hrvatski titlovi dodani 25. travnja 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video U tvojim rukama

Deliver Me

Tinejdžeri Billy i Dogge, koje regrutira lokalna banda, nađu se u svijetu za koji su premladi da bi se mogli braniti.
Hrvatski titlovi dodani 24. travnja 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Briganti

Brigands: The Quest for Gold

U Italiji u 19. stoljeću, gdje su južni dijelovi zemlje teritorij bandita, Filomena pobjegne od svojeg bogatog, ali tužnog života i predvodi riskantan lov na blago.
Hrvatski titlovi dodani 23. travnja 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Fern Brady: Autistic Bikini Queen

Drska škotska komičarka u ovom specijalu snimljenom u Bristolu dotiče se ozbiljnih tema kao što su smrt, propadanje i sredovječna razočarenja.
Hrvatski titlovi dodani 22. travnja 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Tadeo Jones i smaragdna ploča

Tad, The Lost Explorer and the Emerald Tablet

Kad nespretno razbije drevni sarkofag, Tad probudi osvetoljubivog duha i s prijateljima mora prijeći cijeli svijet kako bi poništio kletvu.
Hrvatski titlovi dodani 19. travnja 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Priznaj, Fletch

Confess, Fletch

Istražujući krađu zbirke umjetnina u vlasništvu oca svoje djevojke, koji je nestao, svojeglavi novinar postane glavni osumnjičenik za ubojstvo.
Hrvatski titlovi dodani 19. travnja 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Poput braće

Bros

Primivši šokantnu vijest, dvojica najboljih prijatelja otputuju iz Jeruzalema u Krakov na nogometnu utakmicu u nadi da će zaboraviti na brige.
Hrvatski titlovi dodani 18. travnja 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Opaki igrači

Don't Hate the Player

U ovoj nepredvidljivoj igri strategije i preživljavanja 13 igrača kreće od nule i bori se za mjesto u luksuznoj vili i priliku za osvajanje 150 000 eura.
Hrvatski titlovi dodani 17. travnja 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Naš živi Svijet

Our Living World

Ova očaravajuća dokumentarna serija o prirodi u kojoj tekst čita Cate Blanchett istražuje inteligenciju, snalažljivost i povezanost života na našem planetu.
Hrvatski titlovi dodani 17. travnja 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

ondemand_video Varijacije na braću Grimm

The Grimm Variations

Ova antologija nadahnuta klasičnim pričama braće Grimm sastoji se od šest bajki s mračnim elementom i otkriva tamnu stranu ljudske žudnje.
Hrvatski titlovi dodani 17. travnja 2024.
Gledaj na Netflixu

thumbnail

theaters Jimmy Carr: Rođeni ubojica

Jimmy Carr: Natural Born Killer

Jimmy Carr ne slaže se s tvrdnjom da se danas više ne možeš šaliti ni o čemu i daje nam svoje mišljenje o oružju, religiji, kulturi otkazivanja i pristanku.
Hrvatski titlovi dodani 16. travnja 2024.
Gledaj na Netflixu